May Erlewine — Shine On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, May Erlewine adlı sanatçının "Shine On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Knocked me off of my feet
But I think it’s time for me to start walking again,
Stop running away from things.
Next time you see me,
I will be singing a new song/
I am learning to shine on.
Shine on, shine on,
There’ll be time enough for darkness when everything’s gone.
Shine on, shine on,
There is work to be done in the dark before dawn.
It’s been hard not to give in,
And it ain’t easy living in hard times.
I know it’s weighing on your mind.
Next time you see me,
I’ll be uplifting, yes I will give you hope!
I am learning as I go to shine on.
Shine on, shine on.
There’ll be time enough for darkness before everything’s gone.
Shine on, shine on,
There is work to be done in the dark before dawn.
I know how dark it seems,
Feel it coming up inside of me,
And I feel it in you too, in everything you do.
Next time you see me,
We’ll both be laughing, oh just to be alive!
We are learning to shine, shine on.
Shine on, shine on.
There’ll be time enough for darkness when everything’s gone
Shine on, shine on.
There is work to be done in the dark before dawn.
There is work to be done,
So you you’ve got to shine on.
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarımın beni yere serdi
Ama sanırım tekrar yürümeye başlamamın zamanı geldi.,
Şeylerden kaçmayı bırak.
Beni bir daha gördüğünde,
Yeni bir şarkı söyleyeceğim./
Parlamayı öğreniyorum.
Shine on, shine on,
Her şey gittiğinde karanlık için yeterli zaman olacak.
Shine on, shine on,
Şafaktan önce karanlıkta yapılması gereken işler var.
Vermek zor oldu,
Ve zor zamanlarda yaşamak kolay değil.
Kafanda ağır olduğunu biliyorum.
Beni bir daha gördüğünde,
Neşelendireceğim, Evet, sana umut vereceğim!
Parlamaya devam ederken öğreniyorum.
Shine on, shine on.
Her şey kaybolmadan önce karanlık için yeterli zaman olacak.
Shine on, shine on,
Şafaktan önce karanlıkta yapılması gereken işler var.
Karanlık nasıl göründüğünü biliyorum ,
İçimden geldiğini hisset.,
Ve bunu senin içinde hissediyorum, yaptığın her şeyde.
Beni bir daha gördüğünde,
İkimiz de güleceğiz, oh sadece hayatta olmak için!
Parlamayı, parlamayı öğreniyoruz.
Shine on, shine on.
Her şey gittiğinde karanlık için yeterli zaman olacak
Shine on, shine on.
Şafaktan önce karanlıkta yapılması gereken işler var.
Yapılması gereken işler var ,
Yani sana şöyle devam etmelisin.