May of Sorrow — Remain Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, May of Sorrow adlı sanatçının "Remain Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So do you know what makes you real?
Who’s never cared about this deal
Who always try to pretend your best friend?
And you are not the only one
Who forgot all that undone
Oh God, just tell me where are we going
and how can we lose that never had?
It’s something in my head.
Your image slowly fades away and now I wish I’d stay
So much time that we have waisted
All these days He kept inside
I Can’t believe but now it’s over
Do you know that only we have tried
to slowly realized — it’s only in our minds!
I saw how world would die
What place we will find
This is our day
This is our time
just seize the moment
untill it’s not to late
Oh how it’s hard to let it go when all we trust was so wrong
I’ll understand if you say-I can’t stand
If all I’ve loved just fell apart
Hundred pieces of my heart
now are waiting for the end
But holding on! When we will be here
should Keep the memories
All that we know someday will be gone
This is what we have become
So much time that we have waisted
All these days He kept inside
I Can’t believe but now it’s over
Do you know that only we have tried
to slowly relized — it’s only in our minds!
I saw how world would die
What place we will find
This is our day
This is our time
just seize the moment
untill it’s not to late
Now it’s time!
I love you
I hate you
But how can I forget you?
in our minds!
I saw how world would die
What place we will find
This is our day
This is our time
just seize the moment
untill it’s not to late
Yeah!
I love you and I hate you
but how can I forget you
once again
Şarkı sözü çevirisi
Seni gerçek yapan ne biliyor musun?
Kim bu anlaşmayı hiç umursamadı
Kim her zaman en iyi arkadaşın gibi davranmaya çalışır?
Ve sadece sen değilsin
Tüm bunları kim unuttu
Tanrım, sadece nereye gittiğimizi söyle.
ve hiç sahip olmadığımız şeyi nasıl kaybedebiliriz?
Kafamda bir şey var.
İmajın yavaş yavaş kayboluyor ve şimdi kalmak istiyorum
Bir beli var o kadar zaman
Tüm bunlar, gün içinde devam Etti
İnanamıyorum ama artık bitti.
Sadece biz denedik biliyor musun
yavaş yavaş fark etmek için-bu sadece aklımızda!
Dünyanın nasıl öleceğini gördüm.
Hangi yeri bulacağız
Bu gün bizim
Bu bizim zamanımız
sadece anı yakala
geç kalmayana kadar
Oh, her şeyin gitmesine izin vermek ne kadar zor, güvendiğimiz her şey bu kadar yanlışken
Dayanamıyorum dersen anlarım.
Eğer sevdiğim tek şey paramparça olsaydı
Kalbimin yüz parçası
şimdi sonuna kadar bekliyor
Ama tutun! Ne zaman burada olacağız
anıları tutmak gerekir
Bir gün bildiklerimizin hepsi gitmiş olacak.
Bu bizim dönüştüğümüz şey
Bir beli var o kadar zaman
Tüm bunlar, gün içinde devam Etti
İnanamıyorum ama artık bitti.
Sadece biz denedik biliyor musun
yavaş yavaş yeniden yaşamak için-bu sadece aklımızda!
Dünyanın nasıl öleceğini gördüm.
Hangi yeri bulacağız
Bu gün bizim
Bu bizim zamanımız
sadece anı yakala
geç kalmayana kadar
Şimdi zamanı!
Seni seviyorum
Senden nefret ediyorum
Ama seni nasıl unutabilirim?
aklımızda!
Dünyanın nasıl öleceğini gördüm.
Hangi yeri bulacağız
Bu gün bizim
Bu bizim zamanımız
sadece anı yakala
geç kalmayana kadar
Evet!
Seni seviyorum ve senden nefret ediyorum
ama seni nasıl unutabilirim
bir kez daha