Maya Solovéy — Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maya Solovéy adlı sanatçının "Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So late in the night
Oh I loved him for a while
If there’s only change, then nothing lasts.
He asked «where've you been my dear?»
«Oh I was just out with some friends».
«None of your friends smoke cigarettes.»
So say it with a smile
Don’t try to hide it With every white lie
The distance just widens
So say it with a smile
Please, say it with a smile.
He did everything wrong
But at least he was honest
I was always right
But I took something
I never wanted.
So say it with a smile
Don’t try to hide it With every white lie
The distance just widens
So say it with a smile
Please, say it with a smile.
I saw a girl
She was knitting a scarf
She said it was for love.
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin bir yarısı
Bir süre onu sevdim Oh
Sadece değişim varsa, o zaman hiçbir şey sürmez.
Nerede sevgilim oldun ' diye sordu?»
"Ah, birkaç arkadaşımla dışarı çıktım»"
"Arkadaşlarının hiçbiri sigara içmiyor.»
Bu yüzden bir gülümseme ile söyle
Her beyaz yalanla saklamaya çalışma.
Mesafe sadece genişler
Bu yüzden bir gülümseme ile söyle
Lütfen gülümseyerek söyle.
Her şeyi yanlış yaptı.
Ama en azından dürüsttü.
Her zaman haklıydım.
Ama bir şey aldım.
Hiç istemedim.
Bu yüzden bir gülümseme ile söyle
Her beyaz yalanla saklamaya çalışma.
Mesafe sadece genişler
Bu yüzden bir gülümseme ile söyle
Lütfen gülümseyerek söyle.
Bir kız gördüm
Bir eşarp örüyordu
Aşk için olduğunu söyledi.