Mayan — Enemies Of Freedom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mayan adlı sanatçının "Enemies Of Freedom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«the only thing that stops a bad guy with a gun —
is a good guy with a gun.»
Stand up and fight for values
Don’t touch our self-defense
As our acquired rights are incontestable
Rise against those bastards
Who want to take control
Over all our ancient acquirements
You who are a threat of freedom
We can’t accept more deaths, all caused by maniacs
It’s a fundamental right of defend ourselves
But not at any cost in the world
You who will constrain our freedom
There’s a line to be crossed
Our safety will just decline through your acts
We won’t bleed for your quest to score
No!
When basic rights
Are at stake
Tension will rise
So many emotions
Clash
Don’t strive for recognition
Demand what we deserve
As our noble duties are explicit
Declaw the cats and let coyotes attack
Is that what you aim for
Is that what you wanna get?
You, the fatal thrust to freedom
We can’t ignore the mess all caused by lunatics
It’s a sentimental charge without reason at all
We won’t bleed no more, fight another war
When basic rights
Are at stake
Tension will rise
So many emotions
Clash
«why is the idea of a gun GOOD when it’s used to protect the president of our
country, or our police — but BAD when it’s used to protect our children in our
schools?»
Di sangue sporche già
Le mani vostre sono
Fermate questo scempio
Del male ci farà
It’s not about the danger, it is about control
It’s not about your safety
You’re trapped in a preconceived pitfall
It’s not about the weapons, it is about control
It’s not about your safety
You’re trapped within a mad and foolish rat race
When basic rights
Are at stake
Tension will rise
So many emotions
Clash and bash
Şarkı sözü çevirisi
"kötü bir adamı silahla durduran tek şey —
silahı olan iyi bir adam.»
Ayağa kalk ve değerler için savaş
Nefsi müdafaamıza dokunma.
Edinilen haklarımız tartışılmaz olduğu için
Bu piçlere karşı ayağa kalkın
Kim kontrol altına almak istiyorum
Tüm eski kazanımlarımız üzerinde
Özgürlük için bir tehdit olan sizsiniz
Daha fazla ölüm kabul edemeyiz, hepsi manyakların neden olduğu
Bu kendimizi savunmak için temel bir haktır
Ama dünyada ne pahasına olursa olsun
Özgürlüğümüzü kısıtlayacak olan sizsiniz.
Aşılması gereken bir çizgi var.
Güvenliğimiz sadece eylemleriniz sayesinde azalacaktır
Biz gol arayışı için kanama olmaz
Hayır!
Temel haklar ne zaman
Tehlikede
Gerginlik artacak
Çok fazla duygu
Çatışmak
Tanıma için çaba göstermeyin
Hak ettiğimiz şeyi talep et
Asil görevlerimiz açık olduğu için
Kedileri serbest bırak ve çakalların saldırmasına izin ver
Ne amaç için mi
Almak istediğin bu mu?
Sen, özgürlüğe ölümcül bir itme
Çılgınların neden olduğu karmaşayı görmezden gelemeyiz
Sebepsiz duygusal bir suçlama.
Artık kanamayacağız, başka bir savaş yapacağız.
Temel haklar ne zaman
Tehlikede
Gerginlik artacak
Çok fazla duygu
Çatışmak
"başkanımızı korumak için kullanıldığında neden bir silah fikri iyi
ülke, ya da bizim polis-ama bizim çocuklarımızı korumak için kullanıldığında kötü
okullar?»
Di sangue sporche già
Le mani vostre sono
Fermate questo scempio
Del male ci farà
Bu tehlikeyle ilgili değil, kontrolle ilgili
Güvenliğiniz için değil
Önyargılı bir tuzağa düştün.
Bu silahlarla ilgili değil, kontrolle ilgili
Güvenliğiniz için değil
Çılgın ve aptal bir sıçan yarışında sıkışıp kaldınız
Temel haklar ne zaman
Tehlikede
Gerginlik artacak
Çok fazla duygu
Çatışma ve bash