Maybe Watson — Les gentils şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maybe Watson adlı sanatçının "Les gentils" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Confiture
Un géant Jam!
Confiture
Jaaaam
Goddamit
Wats
Enh!
Mon nom c’est Jam
J’suis fruité, j’m’appelle confiture
Mais j’rap toujours sur des sons qui bûchent
À nos shows, les mottés disent faut qu’on continusse
Reste smooth, est-ouest, nord pis sud
Enh!
Là j’fâché
J’pas content
Tu peux me gosser
Mais pas longtemps
Un gars a bust mon coat à Vendôme
J’y demande poliment d’y faire attention
Vas-y cruise, cruise, cruise ma copine
J’te laisse ma place, tu peux même t’accoter
Pour placoter
Une p’tite coupe de vin
Petit bout de pain
Même si j’aime pas le sarrasin
J’suis trop smooth, y’all
J’suis trop smooth, y’all
Là tu me marches su’l pieds, mais je ne bouge pas
So smooth, y’all
So smooth, y’all
J’continue à parler même si t'écoutes pas
Chuis un dude soft
Yeah un dude soft
Même quand j’cherche des problèmes je les trouve pas
Vas-y front sur nous
Front sur nous
Vas-y front sur nous
Front sur nous
Yo!
Trop smooth pour me chicaner
Smooth comme un brigadier
Quand les gens te mentent tu restes cool comme une cigarette
Yo
Un smooth qui est redouté
Smooth comme un velouté
Mess avec un dude smooth
Pis tu vas pas y goûter
J’cherche jamais le beef quand je sors
J’suis plus du genre smoothie aux framboises
Kick in the door, wave in your 4−4
Ah non, pas là, peut-être un autre jour
Y'étaient quatre qui voulaient pas s’battre
Aight!
C’est chill
Keep it real
C’est fat
Y’en a un qui m’a demandé d’cuter un bat
…ah j’peux pas, j’peux pas, j’peux pas c’t’illégal
J’dis pas tabarnak, je dis caline de bine (bine)
Citron ou lime quand ça déguédine (dine)
Mon idole d’enfance (C'est qui?) c’est Céline
J’ai ses coffrets CDs, ses DVDs, ses vinyles
Tu peux me donner des coups (coups)
Je tends l’autre joue (joue)
Si tu me marches sur le pied, je va m’excuser (ser)
Tu peux me donner des coups (coups)
Je tends l’autre joue (joue)
Si tu me marches sur le pied, je va m’excuser (ser)
Quand y’a du boeuf, du boeuf, je deviens beurre
Ma philosophie numéro 1, ne rien faire
Lors des prises d’otages, tages, je reste à terre
Allongé
Mort
Mort
Mort de peur
Tu peux me dépasser dans la ligne, c’est bon
T’as un problème, ouin?
Ok, moi non
Twist toton
Sit back, relax
Calme une tite bière
Pis calle tes nerfs
J’m’assoie à tes côtés pour faire connaissances
Tu m’voles mon dessert pis j’t’offre mon jus d’orange
Wet willy, pichenotte, bine dans l’belly
Si tu veux, attends, je t’aide à me faire un wedge
Tu peux tester sur nous
On va rien faire du tout
J’ai rien contre toi ou ton crew
Si y’a du beef j’rentre chez nous
Tu peux tester sur nous
On va rien faire du tout
J’ai rien contre toi ou ton crew
Si y’a du beef j’rentre chez nous
Ehyo, back in the days j’essayais d'être rough
J’arrivais pas à camoufler mon petit côté soft
J’ai essayé de vendre du crack pour Réginald
Y m’a donné un gat, mais j’t’allergique au métal
J’voulais rentrer dans un gang de rue
Mais y m’ont dit t’es trop soft pour qu’on te tappe dessus
Pour avoir des props prends-toi des accessoires
Pis si tu veux tes strips, achète du adidas
La morale de l’histoire, c’est bin simple
Fake pas le funk, joue pas de game
Fais ton thang, fais ton thang
Joue prudemment pis reste toi-même
Şarkı sözü çevirisi
Sıkıştırmak
Dev bir reçel!
Sıkıştırmak
Jaaaam.
Lanet olsun
Wats
Enh!
Benim Adım Jam.
Ben meyveli, benim adım reçel
Ama ben her zaman yanan sesler üzerinde rap
Gösterilerimizde, mottés devam etmemiz gerektiğini söylüyor
Dinlenme pürüzsüz, doğu-batı, kuzey pis Güney
Enh!
Orada kızgınım
Mutlu değilim
Bana dedikodu yapabilirsin.
Ama çok uzun değil
Bir adam Vendome'da ceketimi yırttı
Kibarca dikkat etmenizi rica ediyorum
Cruise git, cruise, cruise kız arkadaşım
Sana yerimi vereceğim, hatta eğilebilirsin.
Yerleştirmek
Küçük bir bardak şarap
Küçük bir parça ekmek
Karabuğdayı sevmememe rağmen
Çok pürüzsüzüm.
Çok pürüzsüzüm.
Orada bana Su'l ayaklarını yürü, ama ben hareket etmiyorum
Çok pürüzsüz, hepiniz
Çok pürüzsüz, hepiniz
Dinlemesen bile konuşmaya devam ediyorum.
Chuis yumuşak bir dostum
Evet yumuşak bir dostum
Sorun ararken bile onları bulamıyorum
Bize devam et
Bize ön
Bize devam et
Bize ön
Yo!
Beni kızdırmak için çok pürüzsüz
Bir Tuğgeneral gibi pürüzsüz
İnsanlar sana yalan söylediğinde, sigara gibi sakin kalıyorsun.
Ben
Korkunç bir pürüzsüz
Kadifemsi gibi pürüzsüz
Pürüzsüz bir dostum ile karışıklık
Ama tadına bakmayacaksın.
Dışarı çıktığımda asla sığır eti aramam.
Ben daha çok ahududu smoothie tipiyim
Kapıyı tekmele, 4-4'te salla
Oh hayır, orada değil, belki başka bir gün
Kavga etmek istemeyen dört kişi vardı.
Aight!
Bu soğuk
Gerçekçi olun
Bu şişman
Yarasa kesmemi isteyen biri var.
... yapamıyorum işte, yapamıyorum, hiç yasal değil miyim
Tabarnak değil diyorum, Caline de bine (bine) diyorum)
Limon veya kireç deguedine (dine)
Çocukluk idolüm (kim o ? bu Celine.
CD'leri, DVD'leri, vinilleri var.
Bana darbeler verebilirsin (darbeler)
Diğer yanağımı uzatıyorum (yanak)
Ayağıma basarsan özür dilerim (ser)
Bana darbeler verebilirsin (darbeler)
Diğer yanağımı uzatıyorum (yanak)
Ayağıma basarsan özür dilerim (ser)
Sığır eti olduğunda, sığır eti, tereyağı olurum
Felsefem 1 numara, hiçbir şey yapma
Rehineleri alırken, tages, yerde kalırım.
Uzamış
Ölüm
Ölüm
Korkudan ölüm
Çizgide beni geçebilirsin, bu iyi.
Bir sorunun var, değil mi?
Tamam, ben değilim.
Büküm toton
Arkanıza yaslanın, rahatlayın
Sessiz bir baştankara bira
Sinirlerini kızdırmak
Seninle tanışmak için yanında oturuyorum.
Tatlı pisimi çalıyorsun. sana portakal suyumu sunuyorum.
Göbek ıslak willy, pichenotte, bine
İstersen Bekle, bir kama beni sana yardımcı olayım
Bizi test edebilirsiniz
Ben hiç bir şey yapmayacağız.
Sana ya da ekibine karşı hiçbir şeyim yok.
Sığır eti varsa eve giderim.
Bizi test edebilirsiniz
Ben hiç bir şey yapmayacağız.
Sana ya da ekibine karşı hiçbir şeyim yok.
Sığır eti varsa eve giderim.
Ehyo, o günlerde kaba olmaya çalışıyordum.
Küçük yumuşak tarafımı kamufle edemedim.
Reginald'a uyuşturucu satmaya çalıştım.
Y bana bir gat verdi, ama seni metale alerjim var
Bir sokak çetesine katılmak istedim.
Ama bana tokatlanamayacak kadar yumuşak olduğunu söylediler.
Sahne almak için sahne almak
Eğer şerit değiştirmek istiyorsan, adidas satın daha kötü
Bu hikayenin ahlakı basittir.
Sahte funk yok, oyun yok
Thang'ını yap, thang'ını yap
Dikkatli oyna ve kendin kal