Mayday Parade — Jamie All Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mayday Parade adlı sanatçının "Jamie All Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a dream last night we Drove out to see Las Vegas
We lost ourselves in the bright lights
I wish you could have seen us Begging for change to get home
Or at least San Francisco
We put a ten on the high card
And spent a summer on the west coast
Down and to the left
(Here's a map and a pen, this place, let’s point it out)
We can’t live four years past
(All I ask, all I ask)
And please don’t tell me that I’m dreamin'
When all I ever wanted was to dream another sunset with you
Fire all over
When it’s over
I’ll take this Cali sunrise with me And wake up with the fondest memories
We made love by the ocean
As the waves crashed around you
The sunset’s never were so bright
And the skies they were so blue
You were looking up into my arms
And we laughed as I held you
I’ll never go back to Georgia
Not at least 'till I have to Down and to the left
(Here's a map and a pen, this place, let’s point it out)
We can’t live four years past
(All I ask, all I ask)
And please don’t tell me that I’m dreamin'
When all I ever wanted was to dream another sunset with you
Fire all over
When it’s over
I’ll take this Cali sunrise with me And wake up with the fondest memories
Memories
I had a dream last night we Drove out to see Las Vegas
We lost ourselves in the bright lights
Please don’t tell me that I’m dreamin'
When all I ever wanted was to dream another sunset with you
Fire all over
when it’s over
I’ll take this Cali sunrise with me And wake up with the fondest memories
We made love by the ocean
As the waves crashed around you
The sunset’s never were so bright
And the skies they were so blue
You were looking up into my arms
And we laughed as I held you
I’ll never go back to Georgia
Not at least 'till I have to Down and to the left
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece Las Vegas'ı görmeye gittiğimizi gördüm.
Parlak ışıklarda kendimizi kaybettik.
Keşke eve dönmek için değişim için Yalvardığımızı görseydin.
Ya da en azından San Francisco
Yüksek karta on koyduk
Ve batı kıyısında bir yaz geçirdi
Aşağı ve sola
(İşte bir harita ve bir kalem, burası, işaret edelim)
Ben dört yıl geçmiş yaşayabiliriz
(Tek istediğim, tek istediğim)
Ve lütfen bana rüya gördüğümü söyleme.
Tek istediğim seninle başka bir gün batımını hayal etmekti.
Her yerde ateş var
Bittiğinde
Bu Cali gündoğumunu yanımda götüreceğim ve en güzel anılarla uyanacağım
Okyanusta seviştik.
Dalgaların etrafında çöktüğü gibi
Gün batımı hiç bu kadar parlak olmamıştı
Ve gökyüzü çok maviydi
Kollarıma bakıyordun.
Ve sana sarıldığımda güldük.
Georgia'ya asla dönmeyeceğim.
En azından aşağı inip sola dönene kadar.
(İşte bir harita ve bir kalem, burası, işaret edelim)
Ben dört yıl geçmiş yaşayabiliriz
(Tek istediğim, tek istediğim)
Ve lütfen bana rüya gördüğümü söyleme.
Tek istediğim seninle başka bir gün batımını hayal etmekti.
Her yerde ateş var
Bittiğinde
Bu Cali gündoğumunu yanımda götüreceğim ve en güzel anılarla uyanacağım
Bellekler
Dün gece Las Vegas'ı görmeye gittiğimizi gördüm.
Parlak ışıklarda kendimizi kaybettik.
Lütfen bana rüya gördüğümü söyleme.
Tek istediğim seninle başka bir gün batımını hayal etmekti.
Her yerde ateş var
bittiğinde
Bu Cali gündoğumunu yanımda götüreceğim ve en güzel anılarla uyanacağım
Okyanusta seviştik.
Dalgaların etrafında çöktüğü gibi
Gün batımı hiç bu kadar parlak olmamıştı
Ve gökyüzü çok maviydi
Kollarıma bakıyordun.
Ve sana sarıldığımda güldük.
Georgia'ya asla dönmeyeceğim.
En azından aşağı inip sola dönene kadar.