Mayday Parade — No Heroes Allowed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mayday Parade adlı sanatçının "No Heroes Allowed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now it’s hard to see with all these flashing cameras in my face
But I love the way they play, throwing shadows on the stage
Wonder where you are and what you think about this place
I can’t help but miss the days and I’ll write on every page
My hero she’s the last real dreamer I know
And I can tell you all about her
I don’t think I’ll fall asleep 'til I roll over
Can we just start over again
And I can tell you all about…
I don’t think I’ll fall asleep 'til then
And now I just had this dream that we were on my bed again
Makin' love the way we did
Tell me how could I forget
This can’t be healthy now the way I dream about your lips
But this just wasn’t any kiss
I hope you’re still not over this
Not at least 'til I get over you
My hero she’s the last real dreamer I know
And I can tell you all about her
I don’t think I’ll fall asleep 'til I roll over
Can we just start over again
And I can tell you all about…
I don’t think I’ll fall asleep 'til then
And now I’ve been left alone while you are lost in outer space
Spreading love another way and we’ll meet again someday
I’ve taken all I can and I keep thinkin' just the same
I guess I’ll die another day, but I’m sure I’ll be on my way
Maybe I’ll collapse and float away
…Please go home
My hero she’s the last real dreamer I know
And I can tell you all about her
I don’t think I’ll fall asleep 'til I roll over
Can we just start over again
And I can tell you all about…
I don’t think I’ll fall asleep 'til then.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi yüzüme tüm bu yanıp sönen kameralar ile görmek zor
Ama sahnede gölgeler atarak nasıl oynadıklarını seviyorum
Nerede olduğunu ve bu yer hakkında ne düşündüğünü merak ediyorum
Yardım edemem ama günleri özlüyorum ve her sayfaya yazacağım
Kahramanım, tanıdığım son gerçek hayalperest.
Ve sana onun hakkında her şeyi anlatabilirim
Yuvarlanana kadar uyuyacağımı sanmıyorum.
Sadece tekrar başlarız
Ve sana her şeyi anlatabilirim…
O zamana kadar uyuyacağımı sanmıyorum.
Ve şimdi yine yatağımda olduğumuza dair bir rüya gördüm.
Bizim gibi sevişmek
Söyle bana nasıl unutabilirim
Dudaklarını hayal ettiğim gibi artık sağlıklı olamaz.
Ama bu sadece bir öpücük değildi
Umarım bunu hala bitirmemişsindir.
En azından seni unutana kadar.
Kahramanım, tanıdığım son gerçek hayalperest.
Ve sana onun hakkında her şeyi anlatabilirim
Yuvarlanana kadar uyuyacağımı sanmıyorum.
Sadece tekrar başlarız
Ve sana her şeyi anlatabilirim…
O zamana kadar uyuyacağımı sanmıyorum.
Ve şimdi sen uzayda kaybolurken Ben yalnız kaldım.
Sevgiyi başka bir şekilde yayıyoruz ve bir gün tekrar buluşacağız
Ben hepsini aldım ve şimdi düşünüyorum da ... aynı şekilde devam ediyorum
Sanırım başka bir gün öleceğim, ama eminim yola çıkacağım
Belki çökerim ve yüzerim
...Evine git lütfen
Kahramanım, tanıdığım son gerçek hayalperest.
Ve sana onun hakkında her şeyi anlatabilirim
Yuvarlanana kadar uyuyacağımı sanmıyorum.
Sadece tekrar başlarız
Ve sana her şeyi anlatabilirim…
O zamana kadar uyuyacağımı sanmıyorum.