¡Mayday! — My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ¡Mayday! adlı sanatçının "My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We don’t want no problems
All we wanna do is have a real good time
Real good time
If the way I wear my clothes and hair
Ain’t like you do, don’t trip just live your life
Let me live mine
Yeah, I’m just livin my life, livin my life
Livin my life. Livin my life, my life, my life
I still love it when my jeans hang low
Hooky on a Monday, all nighters after shows
Tryna talk to girls that I should probably leave alone
But the only thing that’s talkin is this bottle of Patron
What you think I’m on? I ain’t got time at all
I’m tryina soak it all in before the final call
Message to all the fiends and roaches wishin that we fall
Come see your future out here all inside my crystal balls
Y’all ain’t no threat at all
I got fews that you can use
My moves have been approved for gettin some revenue
I got it down, I had thirty-one black
Keep it movin cause the best way to use it, is probably just to lose it
Lifestyles we livin, it’s for the take and it’s given
We out here makin a killin with a smile and a better ticket
I’m bout this life, you been out of sight
Step aside, quiet down, let me live, bitches
Woke like I never slept, breakfast in the bottle
Party in the paradise, livin full throttle
We never thought it over, we get it in like it’s hollow
I got it bad for the good life and better tomorrows
I live it carefree
See, it don’t cost a lot to mark a spot
And live this life like everything is off the top
Top tier, top down, top back, floor plans
Started from the bottom? We only heard the door slam
Now it’s long islands, and a vintage car wildin
But the way I’m livin life will never change me cause they eyein
Our sirens not into driving and keep em somethin admirin
They watch as it drives by em and kicks up dusty horizons
Şarkı sözü çevirisi
Sorun çıkarmak istemiyoruz
Tek istediğimiz iyi vakit geçirmek.
Gerçek iyi zaman
Eğer kıyafetlerimi ve saçlarımı giyersem
Senin yaptığın gibi değil, tökezleme, sadece hayatını yaşa
Benimkini yaşamama izin ver
Evet, sadece hayatımı yaşıyorum, hayatımı yaşıyorum
Hayatımı yaşamak. Hayatımı yaşa, hayatımı yaşa, hayatımı yaşa
Kot pantolonumun sarkmasını hala seviyorum
Bir Pazartesi günü Hooky, gösterilerden sonra tüm gece
Muhtemelen yalnız bırakmam gereken kızlarla konuşmaya çalışıyorum.
Ama konuşan tek şey bu şişe Patron.
Ne aldığım düşünüyorsun? Hiç vaktim yok
Ben tryina son görüşmeden önce hepsini içine çekiyorum.
Düşmemizi isteyen tüm şeytanlara ve hamamböceklerine mesaj
Gel geleceğini gör burada kristal toplarımın içinde
Hiç bir tehditiniz yok.
Kullanabileceğin birkaç tane var.
Hareketlerim bir miktar gelir elde etmek için onaylandı
Onu indirdim, otuz bir siyahım vardı
Hareket ettirin, çünkü onu kullanmanın en iyi yolu muhtemelen sadece kaybetmektir
Yaşam tarzları yaşıyoruz, bu almak için ve verildi
Biz burada bir gülümseme ve daha iyi bir bilet ile bir killin makin
Ben bu hayat hakkında, sen Gözden kayboldun
Kenara çekil, sessiz ol, yaşamama izin ver, sürtükler
Hiç uyumamışım gibi uyandım, şişede kahvaltı
Cennette parti, livin tam gaz
Bunu hiç düşünmedik, içi boş gibi içeri giriyoruz
İyi bir hayat ve daha iyi yarınlar için kötü aldım
Kaygısız yaşıyorum
Bir yeri işaretlemek çok pahalıya mal olmaz.
Ve bu hayatı her şey zirvede olduğu gibi yaşa
Üst katman, yukarıdan aşağıya, üst sırt, kat planları
En alttan mı başladı? Sadece kapının çarptığını duyduk.
Şimdi uzun adalar ve eski bir araba wildin
Ama yaşama şeklim beni asla değiştirmeyecek çünkü bakıyorlar.
Bizim sirenler sürüş içine değil ve onları bir şey admirin tutmak
Onları sürerken izliyorlar ve tozlu ufukları tekmeliyorlar