Mayer Hawthorne — Allie Jones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mayer Hawthorne adlı sanatçının "Allie Jones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You held the world, like a photograph
Hung up and curled, now it’s torn in half
Too old, too fast, too much for you
Now what the fuck am I supposed to do?
Will I get that call tomorrow?
Will you throw it all away?
Allie Jones…
You could have had it all
Allie Jones…
Your back’s against the wall
Allie Jones…
Your folks don’t even know
Allie Jones…
Don’t let, don’t let
GO!
Don’t let go!
Can’t run away, gotta play your hand
Get through the day any way you can
The hope, the pain, in your daughter’s eyes
The only thing keeping you alive.
Will I read it in the paper?
Will you leave it all behind?
Allie Jones…
You could have had it all
Allie Jones…
Your back’s against the wall
Allie Jones…
Your folks don’t even know
Allie Jones…
Don’t let, don’t let
GO!
Don’t let go!
Allie,
Hold on,
But you don’t let,
But you don’t let,
But you don’t let go!
Don’t let go!
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı bir fotoğraf gibi tuttun.
Asıldı ve kıvrıldı, şimdi ikiye bölündü
Çok yaşlı, çok hızlı, senin için çok fazla
Şimdi ne yapmam gerekiyor?
Yarın beni arayacak mı?
Hepsini atacak mısın?
Allie Jones…
Her şeye sahip olabilirdin.
Allie Jones…
Sırtın duvara yaslanmış.
Allie Jones…
Seninkiler bile bilmiyor.
Allie Jones…
İzin verme, izin verme
GİT!
Sakın bırakma!
Kaçamazsın, elini oynamalısın
Gün boyunca mümkün olan her şekilde geçin
Umut, acı, kızının gözlerinde
Seni hayatta tutan tek şey.
Gazetede okuyacak mıyım?
Hepsini geride bırakacak mısın?
Allie Jones…
Her şeye sahip olabilirdin.
Allie Jones…
Sırtın duvara yaslanmış.
Allie Jones…
Seninkiler bile bilmiyor.
Allie Jones…
İzin verme, izin verme
GİT!
Sakın bırakma!
Allie,
Tutmak,
Ama izin vermiyorsun ,
Ama izin vermiyorsun ,
Ama gitmesine izin verme!
Sakın bırakma!