Mayer Hawthorne — I Wish It Would Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mayer Hawthorne adlı sanatçının "I Wish It Would Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I wish that it would rain
Heavy rain down from the sky
Maybe then you wouldn’t see the teardrops in my eyes
Well I wish that it would rain
It would be a great disguise
Maybe then you wouldn’t see the teardrops in my eyes
And all of the raindrops that fall down on my face
Erase all the memories of you and your embrace
I’ll long for the moment that I lose this bitter taste
And I don’t want you to see me this way
Well I wish that it would rain
Heavy rain down from the sky
Oooh maybe then I wouldn’t see you walking right on by Well I wish that it would rain
Let it storm just for awhile
Oohh yeah maybe then you wouldn’t see this sadness in my smile
Ooh noo and all of the raindrops that fall down on my face
Erase all the memories of you and your embrace
I’ll long for the moment that I lose this bitter taste
And I don’t want you to see me this way
Rain down rain down
Rain down rain down on me
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağacağını iyi keşke
Gökten şiddetli yağmur yağdı
Belki o zaman gözlerimdeki gözyaşlarını görmezsin.
Yağmur yağacağını iyi keşke
Bu harika bir kılık değiştirme olurdu
Belki o zaman gözlerimdeki gözyaşlarını görmezsin.
Ve yüzüme düşen tüm yağmur damlaları
Senin ve kucaklaşmanın tüm anılarını sil
Bu acı tadı kaybettiğim anı özleyeceğim.
Ve beni böyle görmeni istemiyorum.
Yağmur yağacağını iyi keşke
Gökten şiddetli yağmur yağdı
Oooh belki o zaman seni doğru yürürken görmezdim iyi keşke yağmur yağsa
Sadece bir süre için fırtına olsun
Oohh Evet belki o zaman gülümsememde bu üzüntüyü görmezsin
Ooh noo ve yüzüme düşen tüm yağmur damlaları
Senin ve kucaklaşmanın tüm anılarını sil
Bu acı tadı kaybettiğim anı özleyeceğim.
Ve beni böyle görmeni istemiyorum.
Yağmur yağdı yağmur yağdı
Yağmur yağıyor bana yağmur yağıyor