Mayer Hawthorne — No Strings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mayer Hawthorne adlı sanatçının "No Strings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw you lookin' at me girl
When I first set foot into the room
You didn’t want me to see girl
You didn’t wanna lay your cards so soon
I see you rollin' it over
You wonder what your friends might think of you
Angel on your shoulder, but you know just you wanna do Well I don’t need to know a thing about your past
No I just want one night with you no strings attached
And I know that we might not be a perfect match
I just want one night with you no strings attached
I know you tryin' to be good girl
But you imagine what I’m like in bed
You try to push it aside girl
But it already went through your head
It’s one o’clock in the morning
And you’re buzzin' like a honey bee
Oh why you trying to control it,
When you wanna just come home with me?
Well I don’t need to know a thing about your past
No I just want one night with you no strings attached
And I know that we might not be a perfect match
I just want one night with you no strings attached
I don’t want to think this through
I just want one night with you
No I don’t want to think things through
I just want one night with you girl
Şarkı sözü çevirisi
Bana baktığını gördüm kızım.
Odaya ilk adımımı attığımda
Kızı görmemi istemedin.
Kartlarını bu kadar çabuk vermek istemedin.
Bitti birliktesin görüyorum
Arkadaşlarının senin hakkında ne düşünebileceğini merak ediyorsun.
Melek omzunda, ama biliyorsun, sadece iyi yapmak istiyorsun, geçmişin hakkında hiçbir şey bilmeme gerek yok.
Hayır, sadece seninle bir gece geçirmek istiyorum.
Ve biliyorum ki mükemmel bir çift olmayabiliriz.
Sadece bir gece istiyorum hiç bir şart yok
İyi bir kız olmaya çalıştığını biliyorum.
Ama yatakta nasıl olduğumu hayal et.
Onu bir kenara itmeye çalış.
Ama zaten kafandan geçti.
Sabah saat 1 oldu
Ve bir bal arısı gibi vızıldıyorsun
Oh, neden onu kontrol etmeye çalışıyorsun,
Benimle eve ne zaman gelmek istersin?
Geçmişinle ilgili hiçbir şey bilmeme gerek yok.
Hayır, sadece seninle bir gece geçirmek istiyorum.
Ve biliyorum ki mükemmel bir çift olmayabiliriz.
Sadece bir gece istiyorum hiç bir şart yok
Bunu iyice düşünmek istemiyorum.
Sadece bir gece istiyorum
Hayır, her şeyi düşünmek istemiyorum.
Sadece kız ile bir gece istiyorum