Maysa Matarazzo — Fala Baixo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maysa Matarazzo adlı sanatçının "Fala Baixo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ou do amor que fui eu Fala baixo, por favor
Quando você achar que o mundo é mau
Que viver faz mal
Fala baixo, por favor
Se promessa de ante eu prometo
Lhe provar você vive de tristezas
Só pra poder chorar
Quer se fazer de infeliz
Faz drama no que diz
Talvez pra impressionar
Mas quando falar de amor
Fala baixo, inda mais baixo, por favor
Porque amor quem te deu foi só eu Se promessa de ante eu prometo
Lhe provar você vive de tristezas
Só pra poder chorar
Quer se fazer de infeliz
Faz drama no que diz
Talvez pra impressionar
Mas quando falar de amor
Fala baixo, inda mais baixo, por favor
Porque amor quem te deu foi só eu
Şarkı sözü çevirisi
Ya da olduğum aşk, düşük sesle konuşuyorum, lütfen
Dünyanın kötü olduğunu düşündüğünüzde
Yaşamak acıtıyor
Sessiz ol, lütfen.
Eğer ante söz verirse söz veriyorum
Üzüntülerden yaşadığınızı kanıtlayın
Ağlamaya devam edebilmek için
Mutsuz oynamak ister misin
Bu Dram ne diyor yapar
Belki etkilemek için
Ama ne zaman aşk hakkında konuşmak
Alçaktan konuş, inda alçaktan, lütfen
Çünkü sana verilen Aşk, söz vermeden önce sadece sözümdür.
Üzüntülerden yaşadığınızı kanıtlayın
Ağlamaya devam edebilmek için
Mutsuz oynamak ister misin
Bu Dram ne diyor yapar
Belki etkilemek için
Ama ne zaman aşk hakkında konuşmak
Alçaktan konuş, inda alçaktan, lütfen
Çünkü sana veren Aşk sadece bendim.