Mayu Wakisaka — Stars Won't Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mayu Wakisaka adlı sanatçının "Stars Won't Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the night is cold and filled with tears, and
no one seems to care
I take a deep deep breath in my tiny bed lying in despair
There’s a big big world outside my window
with many lonely lights
And count those lights to the morning comes
‘cause if I close my eyes
The stars will fall
The moon will fade
The wind will stop
And the ground will shake
And I stay awake all night so the stars won’t fall…
Rain comes and knocks on my door and it tells me It’s ok to cry if we cry together…
When the night is cold and filled with tears, and
no one seems to care
I take a deep deep breath in my tiny bed lying in despair
There’s a big big world outside my window
with many lonely lights
And count those lights to the morning comes
‘cause if I close my eyes
The stars will fall
The moon will fade
The wind will stop
And the ground will shake
And I stay awake all night so the stars won’t fall…
So the stars won’t fall…
So the stars won’t fall…
Şarkı sözü çevirisi
Gece soğuk ve gözyaşlarıyla dolduğunda ve
kimse umursamıyor gibi görünüyor
Çaresizlik içinde yatan küçük yatağımda derin derin bir nefes alıyorum
Penceremin dışında büyük bir dünya var
birçok yalnız ışıkları ile
Ve sabah gelene kadar bu ışıkları say
çünkü gözlerimi kaparsam
Yıldızlar düşecek
Ay kaybolacak
Rüzgar duracak
Ve zemin titreyecek
Ve bütün gece uyanık kalırım, böylece yıldızlar düşmez…
Yağmur geliyor ve kapımı çalıyor ve birlikte ağlarsak ağlamanın iyi olduğunu söylüyor…
Gece soğuk ve gözyaşlarıyla dolduğunda ve
kimse umursamıyor gibi görünüyor
Çaresizlik içinde yatan küçük yatağımda derin derin bir nefes alıyorum
Penceremin dışında büyük bir dünya var
birçok yalnız ışıkları ile
Ve sabah gelene kadar bu ışıkları say
çünkü gözlerimi kaparsam
Yıldızlar düşecek
Ay kaybolacak
Rüzgar duracak
Ve zemin titreyecek
Ve bütün gece uyanık kalırım, böylece yıldızlar düşmez…
Böylece yıldızlar düşmeyecek…
Böylece yıldızlar düşmeyecek…