Maywood — Ask For Tina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maywood adlı sanatçının "Ask For Tina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The first time I saw you and all those little children,
there were quite a few.
I never saw a thing like that, oh yes it’s true.
What kind of magic turned me on?
I wanna know them all,
I wanna have a picture hanging on the wall.
So we could always see,
how great this life can be.
Ask for Tina, Juan or Malu,
and they know exactly what to do.
I can asure you they take you away to dreamland every day.
Life is so pleasant wherever you go.
I can’t explain and I don’t wanna know.
Smiling faces, the deep blue sea, it’s for free.
I wanna be with you.
I wanna know just every little thing you do.
I know for sure that you would never make me blue,
please have patience with me.
Fascinating land,
you made me open my eyes, made me understand.
Don’t have to be alone,
I found myself a home.
Şarkı sözü çevirisi
Seni ve o küçük çocukları ilk gördüğümde,
bir hayli vardı.
Hiç böyle bir şey görmedim, evet, bu doğru.
Ne tür bir sihir beni tahrik etti?
Hepsini bilmek istiyorum ,
Duvarda asılı bir resim olsun istiyorum.
Böylece her zaman görebiliyorduk,
bu hayat ne kadar harika olabilir.
Tina, Juan veya Malu'yu sor,
ve tam olarak ne yapacaklarını biliyorlar.
Seni her gün rüyalar diyarına götürdüklerinden emin olabilirim.
Nereye giderseniz gidin hayat çok güzel.
Açıklayamam ve bilmek de istemiyorum.
Gülümseyen yüzler, derin mavi deniz, bedava.
Seninle olmak istiyorum.
Yaptığın her küçük şeyi bilmek istiyorum.
Beni asla maviye çevirmeyeceğinden eminim.,
lütfen benimle sabırlı ol.
Büyüleyici arazi,
gözlerimi açtırdın, anlamamı sağladın.
Yalnız olmak zorunda değil,
Kendime bir ev buldum.