Mazzy Star — Cry, Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mazzy Star adlı sanatçının "Cry, Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
cry, cry for you
just like you knew I wouldn’t do cry, cry for you
just like a song in the last light
should I (bleed/leave) it all away
not like the kindness that you gave
that’s why it never seems the same
behind your eyes
I (stood/stayed) behind when no one asked me and took you home after the fight
I drove my car into city lights
drove down the road that I am (on)
cry, cry for you
that’s what you think I want to be cry, cry for you
an empty heart that sees me through
cry, cry for you
just like you knew I wouldn’t do cry cry for you
just like a song in the last light
cry, cry for you
just like a you knew I wouldn’t do
Şarkı sözü çevirisi
ağla, senin için ağla
tıpkı senin için ağlamayacağımı bildiğin gibi, senin için ağlayacağım
tıpkı son ışıktaki bir şarkı gibi
ben (kanama/bırakma) hepsini uzak tutmalı mıyım
verdiğin nezaket gibi değil.
bu yüzden asla aynı görünmüyor
gözlerinin arkasında
Kimse bana sormadığında ve dövüşten sonra seni eve götürdüğünde geride kaldım (durdu/kaldı)
Arabamı şehir ışıklarına sürdüm.
ben (üzerinde) olduğum yolda sürdü)
ağla, senin için ağla
ağlamak, senin için ağlamak istediğimi sanıyorsun.
beni gören boş bir kalp
ağla, senin için ağla
tıpkı senin için ağlamayacağımı bildiğin gibi.
tıpkı son ışıktaki bir şarkı gibi
ağla, senin için ağla
sadece biliyormuş gibi yapmayacağım