MC Chris — Pacific Rim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MC Chris adlı sanatçının "Pacific Rim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the makers of a movie called Space Jam
and the makers of Laryngitis Batman
comes a movie that is rainy and frightening.
There is also underwater lava lightning.
There’s more blackness, lots of shots of monsters.
Lots of destruction, just like Man Of Steel, it’s awkward.
One big one ate the Golden Gate for breakfast, now it’s raining cars.
I wonder what’s the next twist.
There’s a bunch of baddies that’ll fuck up your brunch.
More like Kool-Aid guy, not Hawaiian Punch.
Giant foot print will make you all hold hands.
Jet fighters crash, we need a better plan
These monsters making messes man, I hope they clean it up.
From the guy who left The Hobbit, didn’t want to split it up.
Comes sexy people in portal suits with portal kicks.
They’ll fight Godzilla in the sequel, that’s what I predict.
More recruits in robot suits inside of bigger robots.
Gonna find the monster and shit’ll go nuts.
Lots of CGI and melancholy memories, hard to see.
We’ll probably roll our eyes because we’re very hard to please
It’s just like Dance Dance Revolution.
Robots walking down the street causing that confusion.
After the Fourth, Johnny Depp will get disgraced
by robots and monsters that didn’t come from outer space.
Robots in the water because robots do not float.
I promise it’ll be awesome, here’s a promissory note.
Got that girl from Schindler’s list, now she wears a blue coat.
Robots way up high, maybe they had a few tokes
Go big or go extinct is a statement that I know not.
Robots crashing on the beach like saving private robots.
Songbird from Bio-Shock for no reason shows up.
Clown stares them down, it’s a very ballsy tactic.
Robots wrestling monsters like b-boys in Intergalactic.
Real Steel will squeal, Transformers will get tabled.
We’ll all go and see it cause we’re canceling our cable
Wrestling moves we recognize, the atomic skull crusher.
Hellboy and JJ signed up just like Bieber signed to Usher.
There’s underwater wrestling, did I fail to mention rain?
Punches to the jaw that ought to cause that TMJ.
It’s also raining sparks so let’s rock a Logan pose.
Something explodes, makes you go, «Nooo.»
JJ without glasses, celebrate the death of hipsters
Showdown bout to go down got to love this popcorn pictures.
Some bitch is going to take a trip on a carnival cruise.
Robots versus monsters, somebody’s gonna lose.
It’s Pacific Rim, we unanimously approve.
And a robot hand is gonna grab your boob
Yes they called it Rim
Go take a hike, and don’t forget the trail mix, bitch. Aw man
Şarkı sözü çevirisi
Space Jam adlı bir filmin yapımcılarından
ve larenjit Batman yapımcıları
yağmurlu ve korkutucu bir film geliyor.
Sualtı lav şimşekleri de var.
Daha fazla karanlık, bir sürü canavar var.
Çok fazla yıkım, tıpkı man of Steel gibi, garip.
Büyük biri kahvaltıda Golden Gate'i yedi, şimdi de arabalar yağıyor.
Bir sonraki dönüşün ne olduğunu merak ediyorum.
Brunch'ını mahvedecek bir sürü kötü adam var.
Daha çok Kool-Aid adamı gibi, Hawaiian Punch değil.
Dev ayak izi el ele tutuşmanızı sağlayacaktır.
Jet fighters crash, daha iyi bir plana ihtiyacımız var
Bu canavarlar pislikler yapıyor, umarım temizlerler.
Hobbit'i terk eden adamdan ayrılmak istemedi.
Portal tekmeler ile portal takım elbise seksi insanlar geliyor.
Devamında Godzilla ile savaşacaklar, tahmin ettiğim şey bu.
Daha büyük robotların içinde robot takım elbiseli daha fazla acemi.
Canavarı bulacağım ve her şey delirecek.
Bir sürü CGI ve melankolik anılar, görmek zor.
Muhtemelen gözlerimizi yuvarlayacağız çünkü bizi memnun etmek çok zor
Sadece Dance Dance Revolution gibi.
Sokakta yürüyen robotlar bu karışıklığa neden oluyor.
Dördüncüden sonra Johnny Depp rezil olacak
uzaydan gelmeyen robotlar ve canavarlar tarafından.
Robotlar suda yüzmez çünkü robotlar.
Harika olacağına söz veriyorum, işte bir senet.
Schindler'in listesindeki kızı aldım, şimdi mavi bir ceket giyiyor.
Robotlar çok yüksekte, belki birkaç toke vardı
Büyük git ya da soyu tükenmiş git, bilmediğim bir ifadedir.
Robotlar, özel robotları kurtarmak gibi sahilde çöküyor.
Bio-Shock'tan Songbird sebepsiz yere ortaya çıkıyor.
Palyaço onlara bakıyor, bu çok cesur bir taktik.
Robotlar galaksiler arası b-boys gibi canavarlarla savaşıyor.
Gerçek Çelik çığlık atacak, Transformatörler masaya yatırılacak.
Hepimiz gidip göreceğiz çünkü kablolu yayınımızı iptal ediyoruz.
Bildiğimiz güreş hareketleri, atomik kafatası kırıcı.
Hellboy ve JJ, Bieber'ın Usher'a imzaladığı gibi kaydoldu.
Su altı Güreşi var, yağmurdan bahsetmedim mi?
Bu TMJ'YE neden olması gereken çeneye yumruklar.
Ayrıca kıvılcımlar yağıyor, bu yüzden bir Logan pozu sallayalım.
Bir şey patlar, " Hayır.»
Gözlüksüz JJ, yenilikçilerin ölümünü kutla
Aşağı inmek için Showdown bout bu patlamış mısır resimlerini sevmek zorunda.
Orospunun biri karnaval gezisine çıkacak.
Robotlar canavarlara karşı, birileri kaybedecek.
Pasifik Kıyısı, oybirliğiyle onaylıyoruz.
Ve bir robot eli göğsünü kapacak
Evet, buna Rim diyorlar.
Git bir yürüyüşe çık ve iz karışımını unutma, kaltak. Aw man