MC Chris — Potato Cakes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, MC Chris adlı sanatçının "Potato Cakes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Thanks for choosing Arby’s.
Would you like to try one of our brand new toasted subs?
That’s right, Arby’s now has toasted subs.
Would you like to try our brand new jalapeño bites with bronco berry sauce?
That’s right, we now have jalapeño bites with bronco berry sauce.
Your total is five dollars and… thirty… seven cents. Please pull around.
We’re like two cakes, two potato cakes
We’re like two cakes, two potato cakes
We’re like two cakes, two potato cakes
We’re like two cakes, two cakes
She not allergic to nerd urgin but she’s shy to serve it
I’m so bitter 'bout shit, she gives me a lift and I’m nervous
See we both work at Arby’s but in separate sections
And she doesn’t know I like her, that she gives me erections
She’s up at the counter, I’m in the hole in the back
Taking orders, making change, putting toys in the bags
We smoke buttes on occasion, and I really can’t stand it But she’s from another planet so I deal like I’m Gambit
Smoke breaks are like dates, so I don’t mind the coughin'
But I’d rather get blazed with the cook in the walk-in
But I feel like I’m stalkin, I can tell she’s uneasy
Not appeasing to be creepin' so I still hold her cheesy
At the end of the night, I’m sure to ask for a ride
Been a really long day, I feel like dying inside
Feel like driving all night, home life’s kind of fucked
Never dropped me off, never rolled the window up What?
We’re like two cakes (we're like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
cakes, two cakes)
We’re like two cakes (we're like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
cakes)
We’re like two cakes (we're like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
cakes, two cakes)
We’re like two cakes (we're like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
potato cakes)
Up at 6:30, take a shower 'cuz I’m dirty
Go to school, keep on flirting with this girl I think is purty
Yeah, I know she’s gonna hurt me but it’s worth it I assure it She’s so perfect, I’m so putrid, Where is cupid and some courage?
I will love her always, torment in the hallways
Treated like a cretin, something creepin' in your crawl space
See her at the lockers, see her knockers in her sweater
Soon she’ll find the letter where I go ahead and tell her
She’s like, «I'm so stoked, I got a date to the dance!»
Well there’s a girl from art class, that I guess I could ask
«You should go, we could double, there’s a really big party
Oh, by the way, I’ve got good news, I finally quit Arby’s
I’m a hostess at Chili’s and it’s really the bomb
My date’s a waiter there, it’s where he asked me to prom"
And so I linger on with my pale blue eyes
Walkin' through the hood cause I’ve lost my ride
This job is alright, as far as fast food goes
Free grub is a perk, but the benefits blow
If the manager’s cool we get to chief in the store
Turn the stereo on, while we’re sweepin' the floor
Well the jocks they know I work here and they recognize my voice
Throw empties at my window but that’s beside the point
It’s a minimum wage, it’s a bit of a pain
But every jerk was worth it cause her beautiful face
This job is alright, as far as fast food goes
Free grub is a perk, but the benefits blow
If the manager’s cool we get to chief in the store
Turn the stereo on, while we’re sweepin' the floor
Well the jocks they know I work here and they recognize my voice
Throw empties at my window but that’s beside the point
It’s a minimum wage, it’s a bit of a pain
But every jerk was worth it cause her beautiful face
And so I survive, I’m prepared to do prep
I’m sweating by the ovens, someone turn on the vents
What a turn of events, now I’m sort of a mess
There’s a new girl she retarded, now the manager’s tense
The cook’s out of weed, and I kinda miss it But I still show up for work like this shit is no big
Like my heart is not broke, like she done me no harm
I don’t wanna be a wuss so I still set my alarm
I’m upset but not emo, and there’s no one to fight
I can block the empties with a shield like I’m prototype
Close the window to the world if it’s not acting quite right
Pack the pipe in the parking lot with manager Mike
I can deal with this shirt, I got really cool bosses
I can stock the desert, I can marinade the sauces
It’s scary but awesome, when it comes to my job
I never even think about the time I was robbed
We’re like two cakes (we're like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
cakes, two cakes)
We’re like two cakes (we're like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
cakes)
We’re like two cakes (we're like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
cakes, two cakes)
We’re like two cakes (we're like two cakes), two cakes, two potato cakes (two
potato cakes, cakes, cakes, …)

Şarkı sözü çevirisi

Arby'ninkini seçtiğin için teşekkürler.
Yeni kızarmış denizaltılarımızdan birini denemek ister misiniz?
Bu doğru, Arby'nin şimdi kızarmış denizaltıları var.
Bronco berry soslu yepyeni jalapeño ısırıklarımızı denemek ister misiniz?
Bu doğru, şimdi bronco berry soslu jalapeño ısırıkları var.
Toplamın beş dolar ve otuz yedi sent. Lütfen arkanı dön.
İki kek gibiyiz, iki patates keki.
İki kek gibiyiz, iki patates keki.
İki kek gibiyiz, iki patates keki.
İki kek gibiyiz, iki kek.
Nerd urgin'e alerjisi yok ama ona hizmet etmekten çekiniyor.
Çok acı ya benim bir hiç olduğumu, bana bir asansör verdi ve gerginim
İkimiz de Arby'de çalışıyoruz ama ayrı bölümlerde.
Ve ondan hoşlandığımı bilmiyor, bana ereksiyon veriyor
O tezgahın başında, ben de arkadaki delikteyim.
Emir almak, değişiklik yapmak, oyuncakları çantalara koymak
Bazen sigara içiyoruz ve buna gerçekten dayanamıyorum, ama o başka bir gezegenden geliyor, bu yüzden bir Gambit gibi davranıyorum
Sigara molaları tarih gibidir, bu yüzden öksürüğü umursamıyorum.
Ama aşçıyla birlikte içeri girmeyi tercih ederim.
Ama stalkin gibi hissediyorum, huzursuz olduğunu söyleyebilirim
Ürpertici olmak için yatıştırıcı değil, bu yüzden hala onu sevimsiz tutuyorum
Gecenin sonunda, ben bir yolculuk için sormak için eminim
Gerçekten uzun bir gündü, içimde ölmek istiyorum
Bütün gece araba kullanmak gibi hissediyorum, ev hayatı biraz berbat
Asla beni bıraktı, Ne olduğunu hiç penceresi sıvadı.
İki kek gibiyiz (iki kek gibiyiz), iki kek, iki patates keki (iki
kek, iki kek)
İki kek gibiyiz (iki kek gibiyiz), iki kek, iki patates keki (iki
kekler)
İki kek gibiyiz (iki kek gibiyiz), iki kek, iki patates keki (iki
kek, iki kek)
İki kek gibiyiz (iki kek gibiyiz), iki kek, iki patates keki (iki
patates kekleri)
6: 30'da duş al, çünkü kirliyim.
Okula git, bu kızla flört etmeye devam et.
Evet, bana zarar vereceğini biliyorum, ama buna değer, seni temin ederim, o çok mükemmel, ben çok kokuşmuş, aşk tanrısı ve biraz cesaret nerede?
Onu her zaman seveceğim, koridorlarda işkence
Bir aptal gibi davranıldı, sürünen alanınızda sürünen bir şey
Dolaplarda onu gör, süveterinde göğüslerini gör
Yakında mektubu bulacak ve ona söyleyeceğim yer
"Çok heyecanlıyım, dansa bir randevum var!»
Sanat sınıfından bir kız var, sanırım sorabilirim.
"Gitmelisin, ikiye katlayabiliriz, gerçekten büyük bir parti var
Bu arada, iyi haberlerim var, sonunda Arby'den ayrıldım.
Ben Chili'de bir hostesim ve bu gerçekten bir bomba
Balo için bana sordu nereye eşim oraya bir garson var"
Ve bu yüzden soluk mavi gözlerimle oyalanıyorum
Kaputtan geçiyorum çünkü Arabamı kaybettim.
Fast food'a gelince, bu iş iyi.
Ücretsiz yemek bir avantajdır, ancak faydaları şaşırtıcıdır
Müdür sorun olmazsa mağazadaki şefe ulaşırız.
Zemini süpürürken müzik setini aç.
Sporcular burada çalıştığımı biliyorlar ve sesimi tanıyorlar.
Pencereme boş bir boşluk at ama bu önemli değil
Bu asgari ücret, bu biraz acı
Ama her pislik buna değdi çünkü güzel yüzü
Fast food'a gelince, bu iş iyi.
Ücretsiz yemek bir avantajdır, ancak faydaları şaşırtıcıdır
Müdür sorun olmazsa mağazadaki şefe ulaşırız.
Zemini süpürürken müzik setini aç.
Sporcular burada çalıştığımı biliyorlar ve sesimi tanıyorlar.
Pencereme boş bir boşluk at ama bu önemli değil
Bu asgari ücret, bu biraz acı
Ama her pislik buna değdi çünkü güzel yüzü
Ve bu yüzden hayatta kaldım, hazırlık yapmaya hazırım
Fırınların yanında terliyorum, biri havalandırma deliklerini açsın.
Ne bir olay dönüşü, şimdi bir karmaşa gibiyim
Gerizekalı yeni bir kız var, şimdi yönetici gergin
Aşçıda ot kalmadı ve biraz özlüyorum ama yine de işe gidiyorum, sanki bu bok büyük değil
Sanki kalbim kırılmamış gibi, sanki bana zarar vermedi
Korkak olmak istemiyorum, bu yüzden hala alarmımı ayarlıyorum.
Üzgünüm ama emo değilim ve savaşacak kimse yok
Bir prototip gibi bir kalkanla boşlukları engelleyebilirim
Eğer doğru davranmıyorsa, dünyaya açılan Pencereyi Kapat.
Müdür Mike ile otoparkta boru paketi
Bu gömlekle başa çıkabilirim, gerçekten harika patronlarım var
Çölü stoklayabilirim, sosları Marine edebilirim
İşim söz konusu olduğunda korkutucu ama harika
Soyulduğum zamanı hiç düşünmedim bile.
İki kek gibiyiz (iki kek gibiyiz), iki kek, iki patates keki (iki
kek, iki kek)
İki kek gibiyiz (iki kek gibiyiz), iki kek, iki patates keki (iki
kekler)
İki kek gibiyiz (iki kek gibiyiz), iki kek, iki patates keki (iki
kek, iki kek)
İki kek gibiyiz (iki kek gibiyiz), iki kek, iki patates keki (iki
patates kekleri, kekler, kekler, …)