MC Doni — Султан şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MC Doni adlı sanatçının "Султан" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Качаю залы, как качают нефть шейхи.
Под софитами сверкают кольца, цепи.
Повидал океаны и континенты,
Побывал уже во всех уголках планеты.
Сегодня я один, по весу Алладин.
И мне нужна самая дерзкая Джасмин.
Я украду тебя и спрячу посреди пустынь.
Слышь, скажи мне, кто твой господин?
Вокруг нас с тобой пески
И нам нужен срочно дождь.
Так много времени впереди.
Сколько? — Тысяча и одна ночь.
Арабская ночь.
Дивный Восток.
По щелчку пальцев меняю погоду.
Как Джин из лампы я ценю свободу.
Мой ковер-самолет из аэропорта
Через облака до твоего города.
Не ради рекордов, клуб уже взорван.
Зацени, я поджигаю шнур Бикфортов.
Каждое слово это чистое золото.
После моих шоу даже дети отпускают бороду.
Если б ты был султан, ты бы взял нас всех.
Среди тысячи жен ты б имел успех.
Но с другой стороны я отвечу «да»,
ведь так сводит с ума твоя борода.
Şarkı sözü çevirisi
Salonlar, şeyhlerin yağı gibi sallanıyor.
Altlıkların altında halkalar, zincirler parlıyor.
Okyanusları ve kıtaları gördüm,
Gezegenin her köşesine gittim.
Bugün yalnızım, Aladdin ağırlığında.
Ve en cesur Jasmine'e ihtiyacım var.
Seni çalacağım ve çöllerin ortasında saklayacağım.
Söylesene, efendin kim?
Etrafımızda kum var.
Ve acilen yağmura ihtiyacımız var.
Çok zaman öncesinde.
Ne kadar? - Binbir Gece.
Arap gecesi.
Muhteşem Doğu.
Parmaklarımın tıklamasıyla hava durumunu değiştiriyorum.
Lambadaki Cin gibi, özgürlüğü takdir ediyorum.
Benim halı-havaalanından uçak
Bulutların arasından kasabana kadar.
Kayıtlar için değil, kulüp çoktan havaya uçtu.
Bak, Bikfortların kordonunu yakıyorum.
Her kelime saf altındır.
Gösterilerimden sonra çocuklar bile sakallarını bırakıyorlar.
Eğer Sultan olsaydın hepimizi alırdın.
Binlerce eş arasında başarılı olurdun.
Ama diğer taraftan «Evet " diyeceğim.»,
sakalın çıldırıyor.