MC Lars — Guitar Hero Hero (Beating Guitar Hero Does Not Make You Slash) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MC Lars adlı sanatçının "Guitar Hero Hero (Beating Guitar Hero Does Not Make You Slash)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walking down the hall all the fifth graders swoon
Autograph line every day in homeroom
On the playground all the kids like to point and whisper,
«Check his calloused guitar-button blisters»
I’m a fourth grade celebrity
Plastic axe on my back and a Dragonforce T My teachers know that I’m the man
A walking, talking ten-year-old-brand
Pepsi offered me mad G’s to drink Sobe exclusively
Guitar Hero, it’s my song, flip the switch and then it’s on CHORUS
Well I’m starting up my Wii and all my fans are in the stands
I would invite my parents but they’ll never understand
I’ve got a reputation for the levels that I beat
I’m a Guitar Hero hero, hey that’s me They say Robert Johnson sold his soul to the devil
I can beat «Through the Fire and Flames"on expert level
While Slash rocks the strip up and down LA
I push multi-colored buttons on a stick all day
Dimebag brought the dope harmonics
My five buttons are electronic
Clapton spilt his heart on «Layla»
I go (click click click) playa
Hendrix lit his strat on fire
Generations were inspired
One day my songs could do the same
if I weren’t so addicted to this game!
CHORUS
I’m a player, I’m a hero, I’m your rock star little man
If I don’t do my homework will my teachers understand?
Can’t really strum a note and every gig I rock for free
I’m a Guitar Hero hero, hey that’s me Beating Call of Duty doesn’t mean your aim is good
Beating Wii Golf doesn’t make you Tiger Woods
Beating Apples to Apples doesn’t make you a farmer
Watching UFC won’t make you any harder
Friends on Myspace won’t make you a musician
Beating Operation doesn’t make you a physician
Watching CSI doesn’t make you a detective
Playing Mario Paint doesn’t mean you have perspective
Beating Gears of War doesn’t make you Wintson Churchill
Quoting 90's sitcoms doesn’t make you Steve Urkel
Grand Theft Auto doesn’t make you a player
Playing Sim City doesn’t make you a mayor
Beating Rock Band doesn’t mean you rock
Beating Tony Hawk doesn’t make you Tony Hawk
American Idol won’t make you a star
Beating Guitar Hero doesn’t mean you play guitar
Play me some guitar
Now play me some guitar
Play me some guitar
Paul Gilbert on guitar!
Let’s go!
CHORUS
Well I know my mom will ground me if I play again all night
When I step into the zone I always rock it right
My eyes are getting bloodshot as my fingers start to bleed
I’m a Guitar Hero hero
I’m gamer, I’m an addict, guitar strummer, I’m a fan
One day I’ll tour the country in my drummer’s beat-up van
But until I learn to play I’ll sit in front of my TV
I’m a Guitar Hero hero
I’m a Guitar Hero hero
I’m a Guitar Hero hero
Hey that’s me!
And that’s me!
And that’s you!
Well golly gee!
Yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Koridorda yürürken tüm beşinci sınıf öğrencileri bayıldı
Sınıfta her gün imza hattı
Oyun alanında tüm çocuklar işaret etmeyi ve fısıldamayı sever,
"Nasırlı gitar düğmeli kabarcıklarını kontrol et»
Ben dördüncü sınıf ünlüyüm.
Sırtımda plastik balta ve bir Dragonforce t öğretmenlerim erkek olduğumu biliyor
Yürüyen, konuşan on yaşındaki bir marka
Pepsi bana sadece Sobe içmek için mad G teklif etti
Guitar Hero, bu benim şarkım, düğmeyi Çevir ve sonra koro
Wii'mi çalıştırıyorum ve tüm hayranlarım tribünlerde
Ailemi davet ederdim ama asla anlayamazlar.
Yendiğim seviyeler için bir ünüm var.
Ben bir gitar Kahramanıyım kahraman, Hey, Bu benim, Robert Johnson'ın ruhunu şeytana sattığını söylüyorlar
Uzman seviyesinde "ateş ve alevler aracılığıyla" yenebilirim
Slash yukarı ve aşağı LA striptiz sallar iken
Bütün gün çok renkli düğmelere basıyorum
Dimebag uyuşturucu harmoniklerini getirdi
Beş düğmem elektronik
Clapton "Layla" üzerine kalbini döktü»
I go (click click click) playa
Hendrix strat'ını ateşe verdi
Nesiller ilham aldı
Bir gün şarkılarım da aynı şeyi yapabilirdi
bu oyuna bu kadar bağımlı olmasaydım!
KORO
Ben bir oyuncuyum, ben bir kahramanım, ben senin rock yıldızınım küçük adam
Ödevimi yapmazsam öğretmenlerim anlayacak mı?
Gerçekten bir not tıngırdatmak ve ücretsiz rock her konser
Ben bir Guitar Hero kahramanıyım, Hey Bu benim Call Of Duty dövmek amacının iyi olduğu anlamına gelmez
Wii Golf'ü yenmek seni Tiger Woods yapmaz
Elmaları elmalara dövmek seni çiftçi yapmaz
UFC'Yİ izlemek sizi daha da zorlaştırmaz
Myspace'deki arkadaşlar seni müzisyen yapmaz
Dayak ameliyatı seni doktor yapmaz.
CSI izlemek seni dedektif yapmaz.
Mario Paint oynamak bakış açınız olduğu anlamına gelmez
Gears of War yenmek seni Wintson Churchill yapmaz
90'ların sitcom'larından alıntı yapmak sizi Steve Urkel yapmaz
Grand Theft Auto sizi bir oyuncu yapmaz
Sim City oynamak sizi Belediye Başkanı yapmaz
Rock grubunu yenmek rock olduğun anlamına gelmez.
Tony Hawk'ı yenmek seni Tony Hawk yapmaz
American Idol seni bir yıldız yapmaz
Guitar Hero'yu yenmek gitar çaldığın anlamına gelmez
Bana biraz gitar çal.
Şimdi bana biraz gitar çal.
Bana biraz gitar çal.
Gitarda Paul Gilbert!
Gidelim!
KORO
Bütün gece tekrar oynarsam annemin beni cezalandıracağını biliyorum.
Bölgeye adım attığımda her zaman doğru sallıyorum
Parmaklarım kanamaya başladığında gözlerim kanıyor.
Ben bir Guitar Hero kahramanıyım
Ben bir oyuncuyum, bir bağımlıyım, gitar çalıyorum, hayranıyım
Bir gün bateristimin hırpalanmış minibüsüyle ülkeyi gezeceğim.
Ama çalmayı öğrenene kadar TELEVİZYONUMUN önünde oturacağım.
Ben bir Guitar Hero kahramanıyım
Ben bir Guitar Hero kahramanıyım
Ben bir Guitar Hero kahramanıyım
Hey, bu benim!
Ve bu da benim!
Ve bu da sensin!
Allah Allah yürü be!
Evet!