MC Solaar — L'aigle ne chasse pas les mouches şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MC Solaar adlı sanatçının "L'aigle ne chasse pas les mouches" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Á sa fenêtre 9 mm en main comme Malcom X Il mate en bas ils sont tous là, il a pris trop de risques
Y’a pas d’incognito, les narcotiques ont sa photo
Métro boulot coco popo tout comme les bandits légaux
Combine de cocaïne, dans l’fief de Medellin
Pour gonfler ses bas de laine mais on écoutait sa ligne
Maintenant la Commission a comme mission
D'éliminer les pions et d’empocher toutes les commissions
�?a c’est les gros bonnets mais y’a aussi la BRB, la DEA
Plus des snipers de Bogota
Home sweet home. Tout s’trouve dans le mobil home
Avec des fausses plaques, du cash, et des bastos chrome
T’aurais pas dû tenter de rotca les Chicanos
Ils tirent des bastos mec c’est pire que le tétanos
T’as plus le choix. Ou c’est le gnouf ou ils te couchent
La loi est dure mais l’aigle ne chasse pas les mouches
L’aigle ne chasse pas les mouches
Mais l’aigle ne chasse pas les mouches
L’aigle ne chasse pas les mouches
2ème acte mate l'époque où non-stop on s’bloque s’f**k
Un baby boom de Bébé Doc face à des bébés phoques
Dans les boîtes des lops lèchent des bank-notes
Et les mannequins au top sortent avec des stars pop
Lipstick et blush elles sniffent de la chnouf
Pouffe-bourre ton pif, bluffe, kif; ton booker shoof
Le champagne coule. Cristal et Dom P
T’es qu’une escort girl je crois qu’on t’a dupé
Je lynche et prêche sans lèche lâche ton bakchich
On fiche tes miches dans des composites de bitch kitch
Ils font du profit dans un monde de oufs
Et te bouffent car l’aigle ne chasse pas les mouches
L’aigle ne chasse pas les mouches
Mais l’aigle ne chasse pas les mouches
L’aigle ne chasse pas les mouches
Prix Pulitzer. Albert Londres. Reporter sous les bombes
Prendre son microphone pour faire son J.T. sur les ondes
J’parle pour les boat people, comme pour la femme peule
Fuis l’anecdotique même s’ils veulent du people
Seuls les crétins pensent être au-d'sus des autres
Les faux apôtres se vautrent ou friment avec des cartes gold
Y font plus la cour elles accourent vers leurs slips
Et s’la jouent play-boys aidés par leurs clips
f**k le bluff. Pas de Solaar o Akbar
Sur terre y’a qu’une star c’est Dieu. Allah o Akbar
De Médine à la Mecque. Armé du stylo bic
Mon stylo nique. Chétane et les ânes porteurs du style oblique
On dit qu’il faut battre le fer quand il est chaud
On dit qu’il faut battre le frère quand il est faux
Donc sur papier je couche. �? coup sur, je touche, fait mouche
Car l’aigle ne chasse pas les mouches
L’aigle ne chasse pas les mouches
Mais l’aigle ne chasse pas les mouches
L’aigle ne chasse pas les mouches
Şarkı sözü çevirisi
Elinde 9 mm'lik bir pencerede, Malcolm X çiftleştiğinde, hepsi orada, çok fazla risk aldı
Gizli bir şey yok, narkotikte fotoğrafı var.
Metro iş Coco popo sadece yasal haydutlar gibi
Medellin'in fief'inde kokain Biçerdöver
Yün çoraplarını şişirmek için ama onun çizgisini dinledik
Şimdi Komisyonun görevi var
Piyonları ortadan kaldırın ve tüm komisyonları cebinize koyun
�?bu büyük adamlar, ama aynı zamanda BRB, DEA var
Daha fazla Bogota keskin nişancı
Sweet home. Her şey mobil evde
Sahte tabaklar, nakit ve krom bastos ile
Chicanos'u döndürmeye çalışmamalıydın.
Bastos'u vuruyorlar dostum tetanozdan daha kötü
Öyle bir seçeneğin yok. Ya Antilop antilopu ya da seni yere serecekler.
Yasa zor ama Kartal sinekleri avlamaz
Kartal sinekleri avlamaz
Ama Kartal sinekleri avlamaz
Kartal sinekleri avlamaz
2. hareket mate zaman non-stop biz sıkışmış olsun s'f * * k
Bir bebek boom bebek doktor bakan bebek mühürler
Lops kutularında banknot yalamak
Ve en iyi modeller pop yıldızları ile takılmak
Ruj ve allık onlar chnouf koklamak
Puf-pif, bluffe, kif doldurulmuş; Booker shoof
Şampanya akıyor. Kristal ve Dom P
Sen sadece bir eskort kızısın. sanırım kandırıldın.
Ben linç ve bakchich gevşek yalama olmadan vaaz
Biz Sikme senin kedi içinde orospu kitch composites
Yumurta dünyasında kar elde ediyorlar
Ve seni ye, çünkü Kartal sinekleri avlamaz
Kartal sinekleri avlamaz
Ama Kartal sinekleri avlamaz
Kartal sinekleri avlamaz
Pulitzer Ödülü. Albert London. Bombaların altında rapor ver
J. T.'yi canlı yayın yapmak için mikrofonunu al
Ben tekne insanlar için konuşmak, kadın peule için olduğu gibi
İnsanlara ihtiyaç duysalar bile bu anekdottan kaçın
Sadece aptallar diğerlerinden daha üstün olduğunu sanıyor
Sahte Havariler altın kartlarla yuvarlanır veya kızartılır
Daha fazla mahkeme yapıyorlar külotlarına koşuyorlar
Ve oyna, oyna-çocuklar kliplerine yardım ettiler
F * * k blöf. No Solaar o Akbar
Yeryüzünde sadece bir yıldız var-Tanrı. Allah veya Ekber
Medine Mekke arası. BIC kalem ile silahlı
Kalemim çalıyor. Chetane ve eşekler eğik tarzı taşıyan
Sıcak olduğunda demiri yenmen gerektiğini söylüyorlar.
Yanıldığı zaman kardeşini dövmen gerektiğini söylüyorlar.
Kağıt ben katmanda yani. �? üfle, dokunuyorum, uçuyorum
Çünkü Kartal sinekleri avlamaz
Kartal sinekleri avlamaz
Ama Kartal sinekleri avlamaz
Kartal sinekleri avlamaz