McCarthy Trenching — Hard Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, McCarthy Trenching adlı sanatçının "Hard Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An attic apartment with a wooden staircase fire escape —
Now that he’s moving, he’s glad that everything heavy stays
He’s leaving the woman with the expensive suitcase
The one she asked for last Valentine’s Day
You could tell she was the type who’d never settle for a card
You’d have to have a hard heart not to feel sorry for her now
He’s taking the vacuum. He’s taking the broom
She never expected to have to clean those rooms
He’s got a couple of milk crates of old LPs
Judging from his records, he’s too much like me
She’s letting him get away with 6- and 12-string guitar
You’d have to have a hard heart not to feel sorry for her now
She’s staying with her sister for a couple of days
They agreed that it’d be easier if she just stayed away
I never trifled with them, and they never bothered me —
That’s the best way of being neighborly
Though she did call the police in the middle of my best party
Still, you’d have to have a hard heart not to feel sorry for her now
They shared a car, and they got a little dog
You can’t ask the figures where the arithmetic went wrong
Maybe it was her job that made her so unhappy lately
Maybe the puppy was practice for a baby
Never did I once see him take it out in the yard
You’d have to have a hard heart not to feel sorry for her now
Şarkı sözü çevirisi
Ahşap merdiven yangın merdiveni ile çatı katı Daire —
Şimdi hareket ettiğine göre, ağır olan her şeyin kaldığına sevindi
Kadını pahalı bavulla bırakıyor.
Geçen Sevgililer Günü için istediği
Söyler misin hiç bir kart razı eden bir tipti
Şimdi onun için üzülmemek için sert bir kalbe sahip olmalısın
Elektrikli süpürgeyi alıyor. Süpürgeyi alıyor.
O odaları temizlemek zorunda kalmayı hiç beklemiyordu.
Eski Lp'lerden birkaç süt kutusu var.
Kayıtlarına bakılırsa, bana çok benziyor.
6 ve 12 telli gitarla kaçmasına izin veriyor
Şimdi onun için üzülmemek için sert bir kalbe sahip olmalısın
Kız kardeşi ile bir kaç gün kalıyor
Uzak dursa daha kolay olacağını kabul ettiler.
Onlarla hiç uğraşmadım ve beni asla rahatsız etmediler —
Bu komşuluk yapmanın en iyi yolu
En iyi partimin ortasında polisi aramasına rağmen.
Yine de, şimdi onun için üzülmemek için sert bir kalbe sahip olmalısın
Bir araba paylaştılar ve küçük bir köpeği vardı.
Sayılara aritmetiğin nerede yanlış gittiğini soramazsınız
Belki de son zamanlarda onu bu kadar mutsuz eden onun işiydi
Belki de köpek yavrusu bir bebek için bir antrenmandı
Avluda çıkardığını hiç görmedim.
Şimdi onun için üzülmemek için sert bir kalbe sahip olmalısın