McFly — Obviously şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, McFly adlı sanatçının "Obviously" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From: Kate /* */
Recently I’ve been,
hopelessly reaching
out for this girl,
Who’s out of this world.
Believe me.
She’s got a boyfriend
He drives me round the bend,
Cause he’s twenty three,
He’s in the marines,
He’d kill me.
For so many nights now,
I find myself thinkin' about her now!
'Cause obviously,
she’s out of my league
how can I win 'cause
She’s draggin' me in and know
I know I never will be good enough for her.
No, no Never will be good enough for her.
Gotta escape now
Get on a plane now oooh yeah.
I’m off to L. A and that’s where I’ll stay, for two years.
Put it behind me (I'll put it behind me)
Go to a place where she can’t find me. Ooooh.
'Cause obviously,
she’s out of my league,
I’m wastin' my time
'Cause she’ll never be mine
and I know I never will be good enough for her.
no, no never will be good enough for her
She’s outta my head
and I never know where I stand,
'Cause I’m not,
good enough for her,
(good enough for her),
Good enough,
Good enough,
Good enough, for her,
Good enough for her,
Good enough for her,
'Cause obviously,
she’s out of my league,
I’m wastin' my time
'Cause she’ll never be mine
and I know I never will be good enough for her.
'Cause obviously,
she’s out of my league
how can I win 'cause
She’s draggin' me in and know
I know I never will be good enough for her.
'Cause obviously,
she’s out of my league,
I’m wastin' my time
'Cause she’ll never be mine
and I know I never will be good enough for her.
no, no Never will be good enough for her.
Şarkı sözü çevirisi
Gönderen: Kate /* */
Son zamanlarda ben,
umutsuzca ulaşmak
bu kız için dışarı,
Bu dünyadan kim çıktı?
İnan bana.
Erkek arkadaşı mı var?
Beni virajda gezdiriyor.,
Çünkü yirmi üç yaşında.,
Denizciler var,
Beni öldürür.
Bu kadar çok gece için,
Onun hakkında şimdi aklıma kendimi buluyorum!
Çünkü belli ki,
beni aşıyor o
peki neden kazanamıyorum
Beni içeri sürüklüyor ve biliyor
Onun için asla yeterince iyi olamayacağımı biliyorum.
Hayır, asla onun için yeterli olmayacak.
Şimdi kaçmalıyım.
Şu an uçakta Evet oooh olsun.
Los Angeles'a gidiyorum ve orada iki yıl kalacağım.
Arkamda koy (arkamda koyacağım)
Beni bulamayacağı bir yere git. Ooooh.
Çünkü belli ki,
beni aşıyor o,
Zamanımı harcayacağım ben
Çünkü o asla benim olmayacak.
ve onun için asla yeterince iyi olamayacağımı biliyorum.
hayır, asla onun için yeterince iyi olmayacak.
Aklımı kaçırdı.
ve nerede durduğumu asla bilmiyorum,
Değilim çünkü ,
onun için yeterince iyi,
(onun için yeterince iyi),
Yeterince iyi,
Yeterince iyi,
Onun için yeterince iyi,
Onun için yeterince iyi,
Onun için yeterince iyi,
Çünkü belli ki,
beni aşıyor o,
Zamanımı harcayacağım ben
Çünkü o asla benim olmayacak.
ve onun için asla yeterince iyi olamayacağımı biliyorum.
Çünkü belli ki,
beni aşıyor o
peki neden kazanamıyorum
Beni içeri sürüklüyor ve biliyor
Onun için asla yeterince iyi olamayacağımı biliyorum.
Çünkü belli ki,
beni aşıyor o,
Zamanımı harcayacağım ben
Çünkü o asla benim olmayacak.
ve onun için asla yeterince iyi olamayacağımı biliyorum.
hayır, asla onun için yeterli olmayacak.