McFly — Star Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, McFly adlı sanatçının "Star Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey I’m looking up at my star girl
I guess I’m stuck in this mad world
Things that I wanna say
But you’re a million miles away
And I was afraid when you kissed me On your intercalabticle frisbee
I wonder why, I wonder why
You never asked me to stay
O-o-o-o so wouldn’t you like to come with me?
O-o-o-o surf in the sun as it starts to rise
O-o-o-o whoa your gravities making me dizzy
Girl I gotta tell you I’m feeling much better
Make a little love in, the moonlight
Hey there’s nothing on earth that could save us When I fell in love with Uranus
I don’t want to give you away
Cause it makes no sense at all
Who said we got a problem?
The ground control couldn’t stop them
I wonder why, I wonder why
You never asked me to stay
O-o-o-o so wouldn’t you like to come with me?
O-o-o-o surf in the sun as it starts to rise
O-o-o-o whoa your gravity is making me dizzy
Girl I gotta tell you I’m feeling much better
Make a little love in the moonlight
Fly away
Watch the night turn into day
Dance on the Milky Way
And I’ll be with your eyes
My star girl rules the sky.
1,2,1,2,3, GO!
Hey I’m looking up at my star girl
I guess I’m stuck in this mad mad world
Things that I wanna say
But you’re a million miles away
O-o-o-o so wouldn’t you like to come with me?
O-o-o-o go surf in the sun as it starts to rise
O-o-o-o so wouldn’t you like to come with me?
Girl I gotta tell you I’m feeling much better
I can’t get enough of you
I gotta see the friend that’ll stay forever
Never get enough of you
(Thanks to Nicola for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Hey, yıldız kızıma bakıyorum.
Sanırım bu çılgın dünyada sıkışıp kaldım.
Söylemek istediğim şeyler
Ama bir milyon mil uzaktasın.
Ve beni frizbi intercalabticle'da öptüğünde korktum.
Neden acaba, neden acaba
Asla kalmamı istedin
-O o-o-O yüzden benimle gelmek istemez misin o?
O-O-O-O yükselmeye başladığında güneşte sörf
Yerçekimi kuvveti vardır senin başımı döndürüyor o dur o-o-O
Kız sana söylemeliyim çok daha iyi hissediyorum
Ay ışığında biraz sevişmek
Uranüs'e aşık olduğumda dünyada bizi kurtarabilecek hiçbir şey yok.
Seni ele vermek istemiyorum.
Çünkü hiç mantıklı değil.
Kim bir sorunumuz var dedi?
Yer kontrolü onları durduramadı.
Neden acaba, neden acaba
Asla kalmamı istedin
-O o-o-O yüzden benimle gelmek istemez misin o?
O-O-O-O yükselmeye başladığında güneşte sörf
O-O-O-O whoa yerçekimi başımı döndürüyor
Kız sana söylemeliyim çok daha iyi hissediyorum
Ay ışığında biraz sevişmek
Uçup gitmek
Gecenin gündüze dönüştüğünü izle
Samanyolu'nda dans et
Ve gözlerinle olacağım
Yıldız kızım gökyüzünü yönetiyor.
1,2,1,2,3, git!
Hey, yıldız kızıma bakıyorum.
Sanırım bu çılgın çılgın dünyada sıkışıp kaldım.
Söylemek istediğim şeyler
Ama bir milyon mil uzaktasın.
-O o-o-O yüzden benimle gelmek istemez misin o?
O-O-O-O yükselmeye başladığında güneşte sörf yapın
-O o-o-O yüzden benimle gelmek istemez misin o?
Kız sana söylemeliyim çok daha iyi hissediyorum
Sana doyamıyorum
Sonsuza dek kalacak olan arkadaşımı görmeliyim.
Senden asla yeterince almadım
(Bu şarkı sözleri için Nicola'ya teşekkürler)