McFly — That Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, McFly adlı sanatçının "That Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Went out with the guys an before my eyes,
There was this girl she lookd so fine.
And she blew my mind,
And I wished that she was mine,
And I said hey wait up cos im off to speak to her.
And my friends said
(you'll never gona get her, never gonna get that girl)
But I didn’t care
Cos I loved her long blonde hair
Love was in the air
And she looked at me And the rest is history
Dude you’re being silly cos you’re never gonna get that girl
And you’re never gonna get the girl
We spoke for hours
She took off my trousers
Spent the day laughing in the sun
We had fun
And my friends they all looked stunned (yeah yeah)
Dude she’s amazing and I can’t believe you got that girl
(My friends said she’s amazing and I can’t believe you got that girl)
She gave me more street cred
I dug the book she read
How could i forget
She rocks my world
More than any other girl
(Yeah yeah)
Dude she’s amazing and I can’t believe you got that girl
Can’t believe you got the girl.
She looked incredible,
Just turned 17,
I guess my friends were right,
she’s out of my leauge
So what am I to do?
She’s to good to be true
Guitar
But three days later
Went round to see her
But she was with another guy
And I said fine
But I never asked her why
And since then loneliness has been a friend of mine
My Friends said
(Such a pity, sorry that you lost that girl)
Sorry you slipped away.
They told me every day,
That it’ll be ok.
She rocks my world more than any other girl
Dude it’s such a pity, and I’m sorry that you lost that girl
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimin önünde adamlarla dışarı çıktı,
Çok güzel lookd bir kız vardı.
Ve aklımı başımdan alan o ,
O benimdi ve diledim ,
Ben de bekle dedim, çünkü onunla konuşmaya gidiyorum.
Ve arkadaşlarım dedi ki
(onu asla alamayacaksın, o kızı asla alamayacaksın)
Ama umursamadım
Çünkü uzun sarı saçlarına bayıldım.
Havada aşk vardı
Ve bana baktı ve gerisi tarih oldu
Dostum, aptallık ediyorsun çünkü o kızı asla alamayacaksın.
And you're never gonna get the girl
Saatlerce konuştuk
Pantolonumu çıkardı
Bütün gün güneşte güldüm
Eğlendik
Ve arkadaşlarım hepsi şaşkın görünüyordu (Evet Evet)
Dostum, o harika ve o kızı aldığına inanamıyorum.
(Arkadaşlarım onun harika olduğunu söyledi ve o kızı aldığına inanamıyorum)
Bana daha fazla sokak kredisi verdi
Okuduğu kitabı kazdım.
Nasıl unutabilirim
Dünyamı sallıyor.
Diğer kızlardan daha fazla
(Evet Evet)
Dostum, o harika ve o kızı aldığına inanamıyorum.
Kızı yakaladığına inanamıyorum.
İnanılmaz görünüyordu,
Sadece 17 yaşına girdi,
Sanırım arkadaşlarım haklıydı.,
o benim ligimden çıktı
Peki ne yapacağım ben?
O gerçek olmak için iyi
Gitar
Ama üç gün sonra
Görmeye gitti onu
Ama başka bir adamla birlikteydi.
Ve Tamam dedim
Ama ona nedenini hiç sormadım.
Ve o zamandan beri yalnızlık benim bir arkadaşım oldu
Arkadaşlarım söyledi
(Ne yazık ki, o kızı kaybettiğin için üzgünüm)
Kaçtığın için üzgünüm.
Bana her gün söylediler.,
O iyi olacak.
Dünyamı diğer kızlardan daha çok sallıyor.
Dostum, bu çok üzücü ve o kızı kaybettiğin için üzgünüm.