McFly — The Last Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, McFly adlı sanatçının "The Last Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The time has come to say goodbye
The sun is setting in the sky
The truth turned out to be a lie
It’s over, over
Hum yourself a lullaby
This is the end, but baby don’t you cry
So take away the melody
And all that’s left of memories
Of lovers, friends and enemies
They’re all fading
You may not remember me
I haven’t got the strength to carry on
If this is the last song
I’ll ever sing
Then I’m giving it everything
I’m giving it all
If this is the last song
I’ll ever play
Then I guess it’s time to take
My curtain call
I’m dying to thank you all
Dying to thank you all
Dying to thank you all
I thank you all!
Yeah!
So here’s to all the lonely hearts
Coz mine’s been ripped and torn apart
I’m colder now, it’s getting dark
But I’ll be OK
Just bury me with my guitar
And on the way to hell I’ll play!
If this is the last song
I’ll ever sing
Then I’m giving it everything
I’m giving it all
If this is the last song
I’ll ever play
Then I guess it’s time to take
My curtain call
I’m dying to thank you all
Dying to thank you all
Dying to thank you all
I thank you all, yeah
One more song before
I’ve got to go
I’m singing
From the very bottom of my soul
And hearing
Every single word and every note
I’m pleading
Let me hear you
Sing it all once more
With feeling
One more song before
I’ve got to go
I’m singing
From the very bottom of my soul
And hearing
Every single word and every note
I’m pleading
Let me hear you
Sing it all once more
With feeling
If this is the last song
I’ll ever sing
Then I’m giving it everything
I’m giving it all
If this is the last song
I’ll ever play
I guess it’s time to take
My curtain call
Oooooooooohh
If this is the last song
I’ll ever sing
Then I’m giving it everything
I’m giving it all
If this is the last song
I’ll ever play
Then I guess it’s time to say
We thank you all
Şarkı sözü çevirisi
Vedanın vakti geldi
Güneş gökyüzünde batıyor
Gerçek bir yalan olduğu ortaya çıktı
Bitti, bitti.
Kendine bir ninni mırıldan
Bu kadar. yine de bebeğim ağlama
Bu yüzden melodiyi al
Ve anılardan geriye kalan her şey
Aşıklar, arkadaşlar ve Düşmanlar
Tüm solan onlar
Beni hatırlamayabilirsin.
Devam edecek gücüm yok.
Eğer bu son şarkı ise
Hiç şarkı söyleyeceğim
O zaman her şeyi veriyorum.
Hepsini veriyorum
Eğer bu son şarkı ise
Hiç oynayacağım
O zaman sanırım zamanı geldi.
Perde çağrım
Tüm teşekkürler için can atıyorum
Hepinize teşekkür etmek için ölüyorum
Hepinize teşekkür etmek için ölüyorum
Hepinize teşekkür ederim!
Evet!
Bu yüzden tüm yalnız kalplere
Çünkü benimki parçalandı ve parçalandı
Şimdi üşüyorum, hava kararıyor.
Ama iyi olacağım
Sadece gitarımla beni gömün
Ve cehenneme giderken oynayacağım!
Eğer bu son şarkı ise
Hiç şarkı söyleyeceğim
O zaman her şeyi veriyorum.
Hepsini veriyorum
Eğer bu son şarkı ise
Hiç oynayacağım
O zaman sanırım zamanı geldi.
Perde çağrım
Tüm teşekkürler için can atıyorum
Hepinize teşekkür etmek için ölüyorum
Hepinize teşekkür etmek için ölüyorum
Hepinize teşekkür ederim, Evet
Bir şarkı daha önce
Gitmeliyim
Şarkı söylüyorum
Ruhumun dibinden
Ve işitme
Her kelime ve her not
Yalvarıyorum
Seni duymama izin ver
Hepsini bir kez daha söyle
Duygu ile
Bir şarkı daha önce
Gitmeliyim
Şarkı söylüyorum
Ruhumun dibinden
Ve işitme
Her kelime ve her not
Yalvarıyorum
Seni duymama izin ver
Hepsini bir kez daha söyle
Duygu ile
Eğer bu son şarkı ise
Hiç şarkı söyleyeceğim
O zaman her şeyi veriyorum.
Hepsini veriyorum
Eğer bu son şarkı ise
Hiç oynayacağım
Alma zamanı geldi sanırım
Perde çağrım
Oooooooooohh
Eğer bu son şarkı ise
Hiç şarkı söyleyeceğim
O zaman her şeyi veriyorum.
Hepsini veriyorum
Eğer bu son şarkı ise
Hiç oynayacağım
O zaman sanırım bunu söylemenin zamanı geldi.
Hepinize teşekkür ederiz