McGuire Sisters — Something's Gotta Give şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, McGuire Sisters adlı sanatçının "Something's Gotta Give" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somethings gotta give,
Somethings gotta give
Somethings gotta give
When an irresistible force such as you
Meets and old immovable object like me You can bet as sure as you live
Somethings gotta give, somethings gotta give,
Somethings gotta give.
When an irrepressible smile such as yours
Warms an old implacable heart such as mine
Don’t say no because I insist.
Somewhere, somehow,
Someones gonna be kissed.
So en garde who knows what the fates have in store
From their vast mysterious sky?
I’ll try hard ignoring those lips I adore
But how long can anyone try?
Fight, fight, fight, fight, fight it with all of our might,
Chances are some heavenly star spangled night
Well find out as sure as we live
Somethings gotta give, somethings gotta give,
Somethings gotta give.
Fight, fight, fight it with all of our might,
Chances are some heavenly star spangled night
Well find out as sure as we live
Somethings gotta give, somethings gotta give,
Somethings gotta give.
Somethings gotta, somethings gotta give
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeyler vermek lazım,
Bir şeyler vermek lazım
Bir şeyler vermek lazım
Senin gibi dayanılmaz bir güç olduğunda
Benim gibi eski bir taşınmaz nesne ile tanışır ve yaşadığın kadar emin olabilirsin
Değişmeli birşeyler, birşeyler vermek lazım ,
Birşeyler yapılmalı.
Ne zaman seninki gibi önlenemez bir gülümseme
Benim gibi eski bir amansız kalbi ısıtır
Ben ısrar ediyorum, çünkü hayır deme.
Bir yerlerde, bir şekilde,
Birileri öpülecek.
Kader neleri var kim bilir en garde yani
Uçsuz bucaksız gizemli gökyüzünden mi?
Taptığım dudakları görmezden gelmeye çalışacağım.
Ama herkes ne kadar deneyebilir?
Kavga, kavga, kavga, kavga, bizim ile mücadele olabilir,
Şans bazı Göksel yıldız spangled gece vardır
Peki yaşadığımız kadar emin Öğren
Değişmeli birşeyler, birşeyler vermek lazım ,
Birşeyler yapılmalı.
Mücadele, mücadele, bizim ile mücadele olabilir,
Şans bazı Göksel yıldız spangled gece vardır
Peki yaşadığımız kadar emin Öğren
Değişmeli birşeyler, birşeyler vermek lazım ,
Birşeyler yapılmalı.
Birşeyler olmalı, birşeyler vermek lazım