Me'Shell Ndegeocello — I'm Diggin' You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Me'Shell Ndegeocello adlı sanatçının "I'm Diggin' You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just sit back and. Relax.
Listen to the 8-track
I’ll dig you like an old soul record
Remember back in the day
When everyone was black and conscious.
And down for the struggle.
Love brought us all together.
Just sittin’back and talkin'.
Cultivating a positive vibe.
Blue lights in the basement.
Freedom was at hand and you could just taste it.
Everything was cool. Diggin’on me diggin’on you.
Everything was cool and brothers were singing
«Ain't no woman like the one I got»
I’m diggin’you
I dig you like an old soul record.
Just sit back. Relax. Listen to the 8-track.
I’ll dig you like an old soul record.
Now brothers (be) base-in.
Running from the beat-down cops that be chasin'.
Running out of time. Running out of patience.
In this war of the conscious mind.
I need some black-on-black love.
A slow grind for these changin’times (the booty-slammin'part!)
Beautiful brown bodies. Pimp, switch and sway.
To the soulful sounds. Gotta get up gotta get down.
'Cause you give me good feeling.
You give me good feeling. Yes you do.
I’m diggin’you
I dig you like an old soul record.
Just sit back. Relax. Listen to the 8-track.
I’ll dig you like an old soul record.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece arkana yaslan ve. Rahatla.
8-track dinle
Seni eski bir ruh rekoru gibi kazacağım
Günün geri hatırla
Herkes siyah ve bilinçliyken.
Ve mücadele için aşağı.
Aşk hepimizi bir araya getirdi.
Sadece oturup geri ve konuşuyorum.
Pozitif bir vibe yetiştirmek.
Bodrumda mavi ışıklar var.
Özgürlük elinizin altındaydı ve sadece tadına bakabilirsiniz.
Her şey güzeldi. Bana Diggin hadi sen git diggin.
Her şey harikaydı ve kardeşler şarkı söylüyordu
"Sahip olduğum kadın gibi bir kadın yok mu»
Seni kazıyorum.
Seni eski bir ruh rekoru gibi seviyorum.
Sadece arkanıza yaslanın. Rahatla. 8-parçayı dinleyin.
Seni eski bir ruh plağı gibi kazacağım.
Şimdi kardeşler (be) base-in.
Kovalayan dövülmüş polislerden kaçmak.
Zaman tükeniyor. Sabrım tükeniyor.
Bu bilinçli zihin savaşında.
Siyah-Siyah sevgiye ihtiyacım var.
Bu değişim zamanları için yavaş bir öğütme (ganimet-slammin'part!)
Güzel kahverengi bedenler. Pezevenk, değiş ve sallan.
Duygusal seslere. Çözmeli, eğil kalk.
Çünkü bana iyi hissettiriyorsun.
Bana iyi hissettiriyorsun. Evet biliyorsun.
Seni kazıyorum.
Seni eski bir ruh rekoru gibi seviyorum.
Sadece arkanıza yaslanın. Rahatla. 8-parçayı dinleyin.
Seni eski bir ruh plağı gibi kazacağım.