Me'Shell Ndegeocello — Mary Magdalene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Me'Shell Ndegeocello adlı sanatçının "Mary Magdalene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I often watch you the way you whore yourself
You’re so beautiful
You flirt and tease enviously I wish you’d flirt with me Perhaps I’m enticed by what you are
I imagine us jumpin' the broom foolish I know that’s not the life you live
You live alone in a crowded bed never remembering faces
Conversations just a body for the lonely
Spend one night with me satisfy me for free and I’ll love you endlessly
I overheard you say you’d give them what they wanted
So give me what I want
Tell me I’m the only one
I want to marry you
Tell me I’m the only one
In a harlot’s dress you wear the smile of a child with the faith of Mary Magdalene
Yet you wash the feet of unworthy men
Come and I’ll set you free into an endless valley of fruits both sweet and sour
And whatever displeases your palate my kisses will wash away
Stay. If you must dance, dance for me Blessed are the pure at heart for they shall see god so close your eyes and
dream
For the world will blind you and I’ll judge not so that I may not be judged
Please give me what I want
Tell me I’m the only one
I want to marry you
Tell me I’m the only one
Şarkı sözü çevirisi
Seni sık sık kendini fahişe gibi izliyorum
Çok güzelsin
Kıskançlıkla flört ediyorsun ve alay ediyorsun benimle flört etmeni istiyorum belki de olduğun şey tarafından baştan çıkarıldım
Bir süpürgeden atladığımızı hayal ediyorum, aptal, biliyorum, bu senin yaşadığın hayat değil.
Kalabalık bir yatakta yalnız yaşıyorsun, yüzleri asla hatırlamıyorsun.
Konuşmalar yalnız için sadece bir vücut
Benimle bir gece geçir beni ücretsiz tatmin et ve seni sonsuza dek seveceğim
Onlara istediklerini vereceğini söylediğini duydum.
Bu yüzden istediğimi ver bana
Söyle bir tek ben varım
Seninle evlenmek istiyorum
Söyle bir tek ben varım
Bir fahişenin elbisesinde Mary Magdalene'nin inancıyla bir çocuğun gülümsemesini giyiyorsun
Ve yine de değersiz erkeklerin ayaklarını yıkıyorsun
Gel ve seni hem tatlı hem de ekşi sonsuz bir meyve vadisine bırakacağım
Ve damağını rahatsız eden her ne olursa olsun, öpücüklerim yıkanacak
Kalmak. Eğer dans etmek zorundaysan, benim için dans et kutsanmış kalpteki saflar, çünkü Tanrı'nın gözlerini kapattığını görecekler ve
rüya
Çünkü dünya seni kör edecek ve ben yargılanmamak için yargılamayacağım
Ne istiyorum lütfen bana verin
Söyle bir tek ben varım
Seninle evlenmek istiyorum
Söyle bir tek ben varım