Measure — Fireworks 2.0 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Measure adlı sanatçının "Fireworks 2.0" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Light it up Make the sky explode
Into color and smoke
The ashes will wash away
You whisper
That nothing’s irreversible
So I should be untouchable
Scratch that, rewind
I’ll say it better next time
These fireworks float
Like shooting stars, so I wish
Be aware of me on brilliant falsity
All flash and noise
So I close my eyes and say:
«Come on and fill me up With something real
Or something brave
Or something.»
Clean it up So much for afterglow
We are flesh and bones
And victims of everything
So whisper
This is so incredible
Too bad we’re not responsible
For what we say
when our eyes aren’t open
As fireworks fall
Like shooting stars, I wish
Please, take care of me On burned up chemistry
All flash and noise
So I close my eyes and say:
«Come on and fill me up With something real
Or something brave.»
I say:
«Come on and fill me up Come on and fill me up Come on and fill me up Come on and fill me up Come on and fill me up Come on and fill me up Come on and fill me up With something real
Or something brave.»
I say:
«Come on and fill me up Come on and fill me up Come on and fill me up Come on and fill me up Come on and fill me up With something real
Or something brave
Or something.»
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünü patlatmak için yak.
Renk ve duman içine
Küller yıkanacak
Fısıldıyorsun.
Hiçbir şey geri döndürülemez
Bu yüzden dokunulmaz olmalıyım
Kazıyın, geri sarın
Bir dahaki sefere daha iyi söylerim.
Bu Havai Fişekler yüzüyor
Kayan yıldızlar gibi, bu yüzden diliyorum
Parlak yanlışlık hakkında bana dikkat et
Tüm flaş ve gürültü
Bu yüzden gözlerimi kapatıyorum ve diyorum ki:
"Hadi ve beni gerçek bir şeyle doldur
Ya da cesur bir şey
Ya da bir şey.»
Afterglow için çok temizleyin
Biz et ve kemiğiz
Ve her şeyin kurbanları
Bu yüzden fısılda
Bu çok inanılmaz
Ne yazık ki sorumlu değiliz.
Ne dediklerimiz için
gözlerimiz açık olmadığında
Havai Fişekler nasıl düşer
Kayan yıldızlar gibi, keşke
Lütfen, yanmış kimyada bana iyi bak
Tüm flaş ve gürültü
Bu yüzden gözlerimi kapatıyorum ve diyorum ki:
"Hadi ve beni gerçek bir şeyle doldur
Ya da cesur bir şey.»
Ben diyorum ki...:
«Gel ve beni doldurmak Gel ve beni doldurmak Gel ve beni doldurmak Gel ve beni doldurmak Gel ve beni doldurmak Gel ve beni doldurmak Gel ve beni doldurmak gerçek bir şey İle
Ya da cesur bir şey.»
Ben diyorum ki...:
«Hadi, hadi Gel ve beni doldurmak Gel ve beni doldurmak Gel ve gerçek bir şey İle doldur beni, doldur beni, doldur beni
Ya da cesur bir şey
Ya da bir şey.»