Meat Loaf — Bad Attitude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meat Loaf adlı sanatçının "Bad Attitude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say you never come home, boy you been drivin' too fast
When you gonna shape up, how long is this gonna last
You may be laughin' today, but listen to some good advice
An' take a look at tomorrow in a workin' man's weary eyes
You gotta pick a carreer, go for the gold
Smile for the camera, do what you're told
Well you can take away the ladder 'cos I ain't gonna climb it If there's a stairway to heaven I swear I'm gonna find it Well there are winners and outlaws and leaders and lovers
Behind every man in the news
And one thing I know is behind everyone there's a boy who had nothin' to lose
Behind every man who has somethin' to say
There's a boy who had nothin' to prove
An' every hero was once, every villain was once just a boy with a bad attitude
Every hero was once, every villain was once just a boy with a bad attitude
She says you never call, how come you're actin' so tough
You either hold me too tight, or you don't hold me enough
Don't be afraid of me angel, I ain't about to clip your wings
Just put your feet on the ground and your arms around the real thing
You gotta love me for keeps, feather the nest
Plan for the future, an' gimme your best
Boy we're never gonna have a normal family life
Steamin' up and down the speedway on the back a' your bike
Well there are winners and outlaws and leaders and lovers
Behind every man in the news
And one thing I know is behind everyone there's a boy who had nothin' to lose
Behind every man who has somethin' to say
There's a boy who had nothin' to prove
An' every hero was once, every villain was once just a boy with a bad attitude
Every hero was once, every villain was once just a boy with a bad attitude
Bad attitude, you got us tearin' our hair
Such a bad attitude, boy you just don't seem to care
We try to lay down the rules, but you were born to refuse
What's the world gonna do with a boy like you
You got it bad, you got a bad attitude
You try to lay down the rules, well I was born to refuse
What's the world gonna do with a man like you
You got a bad — no, you got a bad, you got a bad — ooh, you got a bad
You got a bad — no, you got a bad, you got a bad attitude
Every hero was once, every villain was once just a boy with a bad attitude
Every hero was once, every villain was once just a boy
Well there are winners and outlaws and leaders and lovers
Behind every man in the news
And one thing I know is behind everyone there's a boy who had nothin' to lose
Behind every man who has somethin' to say
There's a boy who had nothin' to prove
An' every hero was once, every villain was once just a boy with a bad attitude
Every hero was once, every villain was once just a boy with a bad attitude
Oh, you got a bad, ooh, you got a bad, oh, you got a bad attitude
No, you got a bad, you got a bad, you got a bad attitude
Şarkı sözü çevirisi
Eve hiç gelmediğini söylüyorlar evlat, çok hızlı sürüyorsun.
Bu ne şekil bir şey olduğunda, en son ne olur
Bugün gülüyor olabilirsiniz, ancak bazı iyi tavsiyeleri dinleyin
Bir' çalışan bir adamın yorgun gözlerinde yarına bir göz atın
Bir carreer seçmelisin, altın için git
Kameraya gülümse, sana söyleneni yap.
Merdiveni alabilirsin çünkü cennete giden bir merdiven varsa tırmanmayacağım yemin ederim onu bulacağım kazananlar, haydutlar, Liderler ve Aşıklar var
Haberlerdeki her adamın arkasında
Bildiğim bir şey var. herkes arkasında kaybedecek bir şey vardı " diyen bir çocuk
Söyleyecek bir şeyi olan her erkeğin arkasında
Kanıtlayacak hiçbir şeyi olmayan bir çocuk var.
Her kahraman bir zamanlar, her kötü adam bir zamanlar kötü bir tavrı olan bir çocuktu
Her kahraman bir zamanlar, her kötü adam bir zamanlar kötü bir tavrı olan bir çocuktu
Hiç aramadığını söylüyor. neden bu kadar sert davranıyorsun?
Ya bana çok sıkı sarılırsın ya da yeterince sarılmazsın.
Benden korkma melek, kanatlarını kesmeyeceğim.
Sadece ayaklarını yere koy ve kollarını gerçek şeyin etrafına koy
Beni sonsuza kadar sevmelisin.
Gelecek için Plan yapın ve bana elinizden gelenin en iyisini yapın
Evlat, asla normal bir aile hayatımız olmayacak.
Bisikletinizin arkasındaki speedway'de yukarı ve aşağı buharlayın
Kazananlar, haydutlar, Liderler ve Aşıklar var.
Haberlerdeki her adamın arkasında
Bildiğim bir şey var. herkes arkasında kaybedecek bir şey vardı " diyen bir çocuk
Söyleyecek bir şeyi olan her erkeğin arkasında
Kanıtlayacak hiçbir şeyi olmayan bir çocuk var.
Her kahraman bir zamanlar, her kötü adam bir zamanlar kötü bir tavrı olan bir çocuktu
Her kahraman bir zamanlar, her kötü adam bir zamanlar kötü bir tavrı olan bir çocuktu
Kötü davranış, saçlarımızı yırttın.
Böyle kötü bir tutum, evlat, sadece umursamıyorsun gibi görünüyor
Kuralları koymaya çalışıyoruz, ama sen reddetmek için doğdun.
Dünya senin gibi bir çocukla ne yapacak?
Kötü davrandın, kötü davrandın.
Kuralları koymaya çalışıyorsun, ama ben vazgeçmek için doğdum.
Dünya senin gibi bir adamla ne yapacak?
Kötü bir şey var-hayır, kötü bir şey var, kötü bir şey var-ooh, kötü bir şey var
Kötü bir tavrın var — hayır, kötü bir tavrın var, kötü bir tavrın var
Her kahraman bir zamanlar, her kötü adam bir zamanlar kötü bir tavrı olan bir çocuktu
Her kahraman bir zamanlar, her kötü adam bir zamanlar sadece bir çocuktu
Kazananlar, haydutlar, Liderler ve Aşıklar var.
Haberlerdeki her adamın arkasında
Bildiğim bir şey var. herkes arkasında kaybedecek bir şey vardı " diyen bir çocuk
Söyleyecek bir şeyi olan her erkeğin arkasında
Kanıtlayacak hiçbir şeyi olmayan bir çocuk var.
Her kahraman bir zamanlar, her kötü adam bir zamanlar kötü bir tavrı olan bir çocuktu
Her kahraman bir zamanlar, her kötü adam bir zamanlar kötü bir tavrı olan bir çocuktu
Oh, kötü bir tavrın var, ooh, kötü bir tavrın var, oh, kötü bir tavrın var
Hayır, kötü bir tavrın var, kötü bir tavrın var, kötü bir tavrın var