Meat Loaf — Party Of One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meat Loaf adlı sanatçının "Party Of One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waiter said this table’s set for three
Well, that’s too bad cuz no one’s joining me Maybe I prefer to dine alone
What you don’t understand about a party of one?
I used to keep a lot of people around
Who had their hands over my eyes, ears and mouth
Just like the money and the buzz they were gone in the morning
Now I’m a party of one
Want to get away on a holiday
So I packed my bags and I flew away
I’m in the air and I’m so turned on Honey, can’t you see I’m a party of one?
I used to keep a lot of people around
Who had their hands over my eyes, ears and mouth
Just like the money and the buzz they were gone in the morning
These days I wake up and there’s no one in sight
Sometimes it gets so lonely I don’t mind
I live alone but at least my roommate knows me
I’m a party of one
Don’t get to comfortable cuz you gotta go You have some nerve showing up here, oh!
(na na na na na na na na)
Oh, talk to the hand
(na na na na na na na na)
Talk to me on my level
(na na na na na na na na)
I used to keep a lot of people around
Who had their hands over my eyes, ears and mouth
Just like the money and the buzz they were gone in the morning
These days I wake up and there’s no one in sight
Sometimes it gets so lonely I don’t mind
I live alone but at least my roommate knows me Now I’m a party of one
I’m a party…
Help me, no!
I’m a party of one
Help me out of this box
Get me out of here
I’m a party of one…
Şarkı sözü çevirisi
Garson bu masanın üç kişilik olduğunu söyledi.
Bu çok kötü çünkü kimse bana katılmıyor. belki yalnız yemek yemeyi tercih ederim.
Tek kişilik bir parti hakkında neyi anlamıyorsun?
Eskiden etrafta bir sürü insan vardı.
Elleri gözlerimin, kulaklarımın ve ağzımın üzerinde olan
Tıpkı para ve vızıltı gibi sabah gittiler
Şimdi bir partiyim
Tatile gitmek ister misin
Bu yüzden bavullarımı topladım ve uçup gittim
Havadayım ve çok azdım tatlım, görmüyor musun ben bir partiyim?
Eskiden etrafta bir sürü insan vardı.
Elleri gözlerimin, kulaklarımın ve ağzımın üzerinde olan
Tıpkı para ve vızıltı gibi sabah gittiler
Bu günlerde uyanıyorum ve görünürde kimse yok
Bazen o kadar yalnız oluyor ki umursamıyorum.
Yalnız yaşıyorum ama en azından oda arkadaşım beni tanıyor.
Ben bir partiyim
Bazı sinir oluyorum burada, Ah Sen gitmelisin rahat çünkü gerek yok!
(na na na na na na na na)
Elinle konuş.
(na na na na na na na na)
Benimle benim seviyemde konuş
(na na na na na na na na)
Eskiden etrafta bir sürü insan vardı.
Elleri gözlerimin, kulaklarımın ve ağzımın üzerinde olan
Tıpkı para ve vızıltı gibi sabah gittiler
Bu günlerde uyanıyorum ve görünürde kimse yok
Bazen o kadar yalnız oluyor ki umursamıyorum.
Yalnız yaşıyorum ama en azından oda arkadaşım beni tanıyor şimdi bir partiyim
Bir Taraf değilim…
Yardım et, hayır!
Ben bir partiyim
Bu kutudan çıkmama yardım et
Beni buradan
Ben bir partiyim…