Meat Loaf — Who Needs The Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meat Loaf adlı sanatçının "Who Needs The Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who needs the young?
The revelation of their faces and their hair
When all we have are withered traces of the faces we once were
And suffocation in the dirty, fatal air
Who needs the young bodies floating in the sun?
Who needs the young?
The celebration of the races that they’ve have won
The sado-masochistic things they’ve never done — disgusting
And all the places that we never will have gone
Who needs the young bodies floating in the sun?
Who needs the young?
My eyes just aren’t what they were
My eyes just aren’t what they were
My eyes just aren’t what they were
Is there anyone left who can see? Blind him!
My lips just aren’t what they were
My lips just aren’t what they were
My lips just aren’t what they were
Is there anyone left who can kiss? Spit on him!
My mind just isn’t what it was
My mind just isn’t what it was
My mind just isn’t what it was
Is there anyone left who can dream? Wake him!
My legs just aren’t what they were
My legs just aren’t what they were
My legs just aren’t what they were
Is there anyone left who can dance? Cripple him!
My voice just isn’t what it was
My voice just isn’t what it was
My voice just isn’t what it was
Is there anyone left who can sing? Silence him!
My sex just isn’t what is was
My sex just isn’t what is was
My sex just isn’t what is was
Is there anyone left who can fuck? Screw them!
Who needs the young?
The perfect star of flesh that never has to cry
Who needs the filthy moaning passed from thigh to thigh?
Who needs the self-appointed prophets waving banners in the bloodshot sky
Who needs the young when we’re spending all the rest of our wonderful lives
learning to die!
Şarkı sözü çevirisi
Gençlere kimin ihtiyacı var?
Yüzlerinin ve saçlarının açığa çıkması
Sahip olduğumuz tek şey, bir zamanlar olduğumuz yüzlerin solmuş izleri olduğunda
Ve kirli, ölümcül havada boğulma
Güneşte yüzen genç bedenlere kim ihtiyaç duyar?
Gençlere kimin ihtiyacı var?
Kazandıkları yarışların kutlanması
Hiç yapmadıkları sado-mazoşist şeyler-iğrenç
Ve asla gitmeyeceğimiz tüm yerler
Güneşte yüzen genç bedenlere kim ihtiyaç duyar?
Gençlere kimin ihtiyacı var?
Gözlerim eskisi gibi değil.
Gözlerim eskisi gibi değil.
Gözlerim eskisi gibi değil.
Görebilecek kimse kaldı mı? Kör et onu!
Onlar ne dudaklarımı sadece sen değil
Onlar ne dudaklarımı sadece sen değil
Onlar ne dudaklarımı sadece sen değil
Öpüşebilecek kimse kaldı mı? Üzerine tükür!
Aklım eskisi gibi değil.
Aklım eskisi gibi değil.
Aklım eskisi gibi değil.
Hayal kurabilecek kimse kaldı mı? Uyandır onu!
Bacaklarım eskisi gibi değil.
Bacaklarım eskisi gibi değil.
Bacaklarım eskisi gibi değil.
Dans edebilecek kimse kaldı mı? Onu sakatla!
Sesim eskisi gibi değil.
Sesim eskisi gibi değil.
Sesim eskisi gibi değil.
Şarkı söyleyebilecek kimse kaldı mı? Susturun onu!
Benim seks sadece ne olduğunu değil
Benim seks sadece ne olduğunu değil
Benim seks sadece ne olduğunu değil
Sikişebilecek kimse kaldı mı? Siktir et onları!
Gençlere kimin ihtiyacı var?
Asla ağlamak zorunda olmayan etin mükemmel yıldızı
Kalçadan kalçaya geçen kirli inlemeye kim ihtiyaç duyar?
Kanlı gökyüzünde pankartları sallayan kendi kendine atanan peygamberlere kim ihtiyaç duyar
Harika hayatımızın geri kalanını geçirirken gençlere kim ihtiyaç duyar
ölmeyi öğrenmek!