Méav — Glasgow's Burning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Méav adlı sanatçının "Glasgow's Burning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alasdair Mhic
Cholla Ghasda
As do laimh-s' gun
Earbainn tapaidh
Mharbhadh Tighearna
Ach-nam-Breac leat
Chula mi’n de
Sgeul nach bait leam
Glaschu a bhith
Dol 'na lasair
Glaschu a bhith
Dol 'na lasair
'S Obair-Dheathain
'N deidh a chreachadh
Alastair, son of gallant Cholla,
From your arms I would expect heroic deeds.
The Lord of Each nam Breac was killed by you
I heard yesterday a strange story
That Glasgow was going up in flames
And Aberdeen was being pillaged
Şarkı sözü çevirisi
Alasdair Mhıc
Cholla Ghasda
Laimh-s' gun gibi
Earbainn tapaidh
Mharbhadh Tighearna
Ach-nam-Breac leat
Chula mi'n de
Sgeul nach yem leam
Glaschu bir bhith
Dol ' na lasair
Glaschu bir bhith
Dol ' na lasair
'S Obair-Dheathain
'N deidh a chreachadh
Alastair, gallant Cholla'nın oğlu,
Kollarından kahramanca işler beklerdim.
Her nam Breac'ın Efendisi senin tarafından öldürüldü
Dün garip bir hikaye duydum.
Glasgow alevler içinde yükseliyordu.
Ve Aberdeen yağmalanıyordu