Mecano — Le Club Des Modestes (El Club de los Humildes) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mecano adlı sanatçının "Le Club Des Modestes (El Club de los Humildes)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cette liberté que j’ai voulue
S’est transformée en solitude
L’angoisse que me donnait
L’idée de vivre ensemble
N’est devenue qu’un lourd
Silence qui m'éntrangle
Admettons qu’au fond
Rien d’autre n’est aussi bon
J’ai besoin de toi tout près de moi
J’ai besoin de tes mains sorcières
Pour briser mon sale caractère
Et retrouver au fin fond
Du club des modestes
Tant de baisers offerts à
D’autres sans tendresse
Admettons qu’au fond
Rien d’autre n’est aussi bon
J’ai besoin de toi tout près de moi
Si jamais l’envie me reprend
D’aller draguer à tous les vents
File-moi une baffe et
Rapelle-moi que notre histoire
Est un miracle qui
Mérite un peu d’espoir
Admettons qu’au fond
Rien d’autre n’est aussi bon
J’ai besoin de toi tout près de moi
Admettons qu’au fond
Rien d’autre n’est aussi bon
J’ai besoin de toi tout près de moi
Şarkı sözü çevirisi
İstediğim özgürlük
Yalnızlığa dönüştü
Bana verilen ıstırap
Birlikte yaşama fikri
Sadece ağır oldu
Beni şaşırtan sessizlik
Temel olarak bunu kabul edelim
Başka hiçbir şey çok iyi değil
Bana yakın sana ihtiyacım var
Cadı ellerine ihtiyacım var
Kirli karakterimi kırmak için
Ve en altta bul
Des modestes kulübünden
O kadar çok öpücük teklif etti
Hassasiyet olmadan Diğerleri
Temel olarak bunu kabul edelim
Başka hiçbir şey çok iyi değil
Bana yakın sana ihtiyacım var
Eğer kıskançlık beni geri alırsa
Tüm rüzgarlara gitmek için
Bana bir tokat ver ve
Bana hikayemizi hatırlat
Bu bir mucize
Biraz umut hak ediyor
Temel olarak bunu kabul edelim
Başka hiçbir şey çok iyi değil
Bana yakın sana ihtiyacım var
Temel olarak bunu kabul edelim
Başka hiçbir şey çok iyi değil
Bana yakın sana ihtiyacım var