Mecano — Me Rio De Janeiro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mecano adlı sanatçının "Me Rio De Janeiro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me da igual que me sealen
Si voy disfrazado por ahi,
Son mis propios carnavales.
Qu solemne tonteria
Y qu falta de imaginacin
Ir discreto todo el dia!
Me rio de Janeiro y jo ja ja!
La gente me toma el pelo,
Dicen que es una frivolidad
Cambiar tanto de modelo.
Pero yo estoy satisfecho
Porque desde siempre ambicion
Parecerme a Mortadelo.
Me rio de Janeiro y jo ja ja!
A mi estas cosas me dan risa!
Me rio de Janeiro jo ja ja!
Şarkı sözü çevirisi
Beni mühürleseler bile umurumda değil.
Eğer oraya kılık değiştirirsem,
Onlar benim karnavallarım.
Qu ciddi saçmalık
Ve ne hayal gücü eksikliği
Bütün gün sağduyulu git!
Ben rio de Janeiro ve jo ha ha!
İnsanlar benimle dalga geçiyor.,
Bunun anlamsız olduğunu söylüyorlar.
Her iki modeli de değiştirin.
Ama ben memnunum
Çünkü her zaman hırs
Mortadelo'ya benziyor.
Ben rio de Janeiro ve jo ha ha!
Bu şeyler beni güldürüyor!
Ben rio de Janeiro jo ha ha!