Mecano — No Es Serio Este Cementerio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mecano adlı sanatçının "No Es Serio Este Cementerio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Colgado del cielo
Por doce cipreses
Doce apostoles de verde
Velan doce meses
A la tapia en ruinas
Que lo delimita
Le han quitado algunas piedras
Para hacer la ermita
Tiene mi cementerio una fosa comun
Donde estamos los heroes de Cuba
Los domingos los negros no dejan dormir
Pues les da por cantar misa luba
Estribillo
Y los muertos aqui lo pasamos muy bien
Entre flores de colores
Y los viernes y tal
Si en la fosa no hay plan
Nos vestimos y salimos
Para dar una vuelta
Sin pasar de la puerta eso si Que los muertos aqui
Es donde tienen que estar
Y el cielo por mi Se puede esperar
Este cementerio
No es cualquiera cosa
Pues las lapidas del fondo
Son de marmol rosa
Y aunque hay buenas tumbas
Estan mejor los nichos
Porque cuestan mas baratos
Y no hay casi bichos
Luego en plan se#orial
El panteon familiar
De los duques Medina y Luengo
Que aunque el juicio final
Nos trate por igual
Aqui hay gente de rancio abolengo
Estribillo
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünden asılı
On iki selvi için
Yeşil Oniki Havariler
On iki ay izle
Yıkık duvara
Bu onu sınırlar
Ondan bazı taşlar alındı.
Hermitage yapmak için
Mezarlığım toplu mezar mı
Küba kahramanları nerede
Pazar günleri siyahlar uyumalarına izin vermez.
Bu onlara misa luba ilahisini verir.
Koro
Ve burada ölüler harika zaman geçiriyor
Renkli çiçekler arasında
Ve Cuma günleri ve benzeri
Çukurda bir plan yoksa
Giyinip dışarı çıkıyoruz.
Yürümek
Kapıyı geçmeden, eğer ölüler burada ise
Olmak zorunda nerede olduğunu.
Ve Cennet benim için bekleyebilir
Bu mezarlık
Bu sadece bir şey değil
Peki, alttaki taşlar
Bunlar pembe mermerdir
Ve iyi mezarlar olmasına rağmen
Nişler daha iyi
Maliyet çünkü onlar daha ucuz
Ve neredeyse hiç hata yok
Sonra plan se # orial
Aile panteonu
Dukes Medine ve Luengo
Bu son karar olsa da
Bize eşit davranın
İşte bayat abolengo halkı
Koro