Mechanical Cabaret — Ne Plus Ultra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mechanical Cabaret adlı sanatçının "Ne Plus Ultra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something’s shining in the night
All the Stars are holding tight
They’re worried that they’ve lost their light
Can’t see themselves
As it’s too bright
The moon is watching over me But the planets seem to pull themselves to you
Oceans rise at your command
Creatures speak and understand
Mountains move across the land
And nature guides your gracious hand
And people put their weapons down
And stop to think
And start to put things right
Don’t think you’ve lost your marbles
Because marbles can be found
You don’t have to try to marvel
To stupend or to astound
What you are is worth much more now
Alive than in the ground
You’ll never know quite what you are
But you’re something no one else will ever be
I’ve no idea what’s on your mind
To yourself you’re so unkind
What I see is much more than ‘fine'
I recognise the tell-tale signs
Angels give their wings to you
And all words lose their meaning
In the end
Şarkı sözü çevirisi
Gece bir şey parlıyor
Tüm yıldızlar sıkı tutuyor
Işıklarını kaybettiklerinden korkuyorlar.
Kendilerini göremiyorum
Çok parlak olduğu için
Ay beni izliyor ama gezegenler kendilerini sana çekiyor gibi görünüyor
Okyanuslar emrinde yükseliyor
Yaratıklar konuşur ve anlar
Dağlar karada hareket ediyor
Ve doğa senin merhametli elini yönlendirir
Ve insanlar silahlarını indirdi
Ve düşünmeyi bırak
Ve işleri yoluna koymaya başla
Bilyelerinizi kaybettiğinizi sanmayın
Çünkü mermerler bulunabilir
Ben marvel için denemek zorunda değilsin
Stupend ya da şaşırtmaz
Şimdi olduğun şey çok daha değerli.
Topraktan daha canlı
Asla olduğundan oldukça bileceksin
Ama sen kimsenin olmayacağı bir şeysin.
Aklında ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok.
Kendinize o kadar da kabasınız.
Gördüğüm şey'iyi' olmaktan çok daha fazlası
Masal işaretlerini tanıyorum.
Melekler kanatlarını sana verir
Ve tüm kelimeler anlamlarını kaybeder
Sonunda