Mechanical Cabaret — When We Go, We Go Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mechanical Cabaret adlı sanatçının "When We Go, We Go Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The things I do for you,
Are the things you do for me I get so angry for you
For the hand that fate has dealt you
But I won’t let that get in your way
I won’t let that get in your way,
I won’t let them get in your way
If they do then I’ll make them pay…
I knew that life was hard
And that we sometimes pull bad cards
But nothing could prepare me For what was coming
Now
Together but apart
I knew it from the start
That only you could save me from myself
When you choose to give
You give it all away
For you I’m always here
Just like Luke and Leia
So, when we go we go together…
You’re an incandescent star
A neon Ultra-nova
You’re the realest living soul
Who deserves the whole world
We’ll go and live in Berlin someday
Move away from all of the pain
End our lives with Crack and Opium
But until then you’ll see
We’ll show them.
Şarkı sözü çevirisi
Senin için yaptığım şeyler,
Benim için yaptığın şeyler sana çok kızgınım.
Kaderin sana verdiği el için
Ama bunun sana engel olmasına izin vermeyeceğim.
Bunun sana engel olmasına izin vermeyeceğim.,
Yoluna çıkmalarına izin vermeyeceğim.
Eğer yaparlarsa, onlara ödeteceğim.…
Hayatın zor olduğunu biliyordum.
Ve bazen kötü kartlar çekiyoruz
Ama hiçbir şey beni yaklaşan şey için hazırlayamazdı.
Şimdi
Birlikte ama ayrı
Başından beri biliyordum
Sadece sen beni kendimden kurtarabilirdin.
Ne zaman vermek için seçin
Hepsini veriyorsun.
Senin için her zaman buradayım
Tıpkı Luke ve Leia gibi
Yani, gittiğimizde birlikte gideriz…
Sen parlak bir yıldızsın.
Bir neon ultra-nova
Sen yaşayan en gerçek ruhsun.
Tüm dünyayı kim hak ediyor
Bir gün gidip Berlin'de yaşayacağız.
Tüm bu acıdan uzaklaşın
Hayatımızı kokain ve Afyon ile bitirin
Ama o zamana kadar göreceksin
Onlara göstereceğiz.