Mechanical poet — Lamplighter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mechanical poet adlı sanatçının "Lamplighter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A lonely foggy place
A small deserted space
Abandoned barren lost in slum
A close full of dump
A faint shine of stars
A wail of police cars
Graffiti walls and wire-nettings
Round a glowing lamp
From dusk to early dawn
The lamp-post stays alone
A sole passer goes past
Dissolving in the night
The tramps in dirty suits
The gangs of reckless youths
Some strangers step into
And out of the light
Day is over, sun is down
Empty streets of sleeping town
Latest hope is going to expire
Road is gone and time is out
Tired mind is full of doubt
But somebody always starts a fire
By nights some barren sprite
Turns on the lamp-post bright
The gutter kids espied his work
But no one saw his face
A gleaming yellow eye
When fear is drawing nigh
A small lighthouse in urban maze
Can help to find the trace
Day is over, sun is down
Empty streets of sleeping town
Latest hope is going to expire
Road is gone and time is out
Tired mind is full of doubt
But somebody always starts a fire
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız sisli bir yer
Küçük bir ıssız alan
Terk edilmiş çorak gecekondularda kayboldu
Çöplük dolu bir yakın
Yıldızların hafif bir parıltısı
Polis arabalarının çığlığı
Graffiti duvarlar ve tel örgüler
Yuvarlak bir parlayan lamba
Alacakaranlıktan şafağa kadar
Lamba direği yalnız kalır
Tek bir pasör geçer
Geceleri çözülüyor
Kirli takım elbiseli fahişeler
Pervasız gençlerin çeteleri
Bazı yabancılar adım
Ve ışıktan
Gün bitti, güneş düştü
Uyuyan şehrin boş sokakları
Son umut sona erecek
Yol gitti ve zaman doldu
Yorgun zihin şüphe dolu
Ama birisi her zaman ateş yakar
Gecelere, kısır bir sprite
Lamba direğini parlak bir şekilde açar
Oluk çocuklar çalışmalarını espied
Ama kimse yüzünü görmedi.
Parıldayan sarı bir göz
Korku yaklaştığında
Kentsel labirentte küçük bir deniz feneri
İzi bulmak için yardımcı olabilir
Gün bitti, güneş düştü
Uyuyan şehrin boş sokakları
Son umut sona erecek
Yol gitti ve zaman doldu
Yorgun zihin şüphe dolu
Ama birisi her zaman ateş yakar