Mechanical poet — The afterguide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mechanical poet adlı sanatçının "The afterguide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leaden sky, a snowy lane
The dateless willows standing stripped
Weeping cry of mourning train
An angel’s waiting on the crypt
«Goodbye, my little child
A better world awaits you
We’ve lost your shining smile
We’ll always, always miss you
Now Lord is watching for a soul
That left your flesh today
Goodbye, my little child, and fly away…»
Callow ghost fell out of shell
A frightened girl in dead men’s land
Faint shade of young Michelle
The angel takes her lifeless hand
A crystal tear.
A crystal tear has fallen
The gate is near
The light of new asylum
The angel leads the way
Its wings are widely spread
«Farewell, you cannot stay,»
New home lies ahead
Şarkı sözü çevirisi
Leaden gökyüzü, karlı bir şerit
Tarihsiz söğütler soyulmuş ayakta
Yas treninin ağlayan çığlığı
Bir melek mahzende bekliyor.
"Güle güle, küçük çocuğum
Daha iyi bir dünya sizi bekliyor
Parlayan gülümsemeni kaybettik.
Seni her zaman, her zaman özleyeceğiz
Şimdi Tanrı bir ruhu izliyor
Bugün bedenini terk etti.
Elveda, küçük çocuğum ve uçup git…»
Callow hayaleti kabuktan düştü
Ölüler Diyarında korkmuş bir kız
Genç Michelle soluk gölge
Melek cansız elini alır
Bir kristal gözyaşı.
Bir kristal gözyaşı düştü
Kapı yakın
Yeni iltica ışığı
Melek yol açar
Kanatları yaygın olarak yayılır
"Elveda, kalamazsın,»
Önümüzde yeni bir ev var