Meck — Windmills şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meck adlı sanatçının "Windmills" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a circle in a spiral,
Like a wheel within a wheel,
Never ending or beginning
On an ever-spinning reel,
Like a snowball down a mountain,
Or a carnival balloon,
Like a carousel that’s turning
Running rings around the moon,
Like a clock whose hands are sweeping
Past the minutes of its face,
And the world is like an apple
Whirling silently in space,
Like the circles that you find
In the windmills of your mind
Şarkı sözü çevirisi
Bir spiral içinde bir daire gibi,
Bir tekerleğin içindeki bir tekerlek gibi,
Hiç bitmeyen veya başlayan
Sürekli dönen bir makara üzerinde,
Bir dağdan aşağı bir kartopu gibi,
Veya bir karnaval balonu,
Dönen bir atlıkarınca gibi
Ayın etrafında çalışan halkalar,
Elleri süpüren bir saat gibi
Yüzünün dakikalarını geçti,
Ve dünya bir elma gibidir
Uzayda sessizce dönen,
Bulduğun daireler gibi
Zihninin yel değirmenlerinde