Medeia — Stigmata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Medeia adlı sanatçının "Stigmata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Altering the human flesh to wretched proportions
As all symmetry vaporizes into distortion
The statutes bled tears of blood
In my filthy hands disgusting signs of stigmata
Sealed are the ears of hope covered in shame
Eyes pierced by a thousand thorns yet the faithful bewail his name
It’s an inhuman tragedy to metamorphose unstately
While skin stretched to tear absolution became real
Hundreds of tongues I spoke
With every blasphemed his throne
While spastic seizures controlled
My insides turned to stone
With every language
With every word
With all conviction
I denounce your faith
Hundreds of tongues I spoke
With every blasphemed his throne
While spastic seizures controlled
My insides turned to stone
The statues bled tears of blood
In my filthy hands disgusting signs of stigmata
Prove that I am the unchosen one
Made of sin to be a savior
Şarkı sözü çevirisi
İnsan etini sefil boyutlara dönüştürmek
Tüm simetri bozulmaya buharlaştıkça
Tüzükler kan gözyaşlarını akıttı
Kirli ellerimde iğrenç stigmata belirtileri var
Mühürlü umut kulakları utançla kaplıdır
Onun adı gözleri bin bir diken delinmiş henüz sadık üzülürsün
Bu insanlık dışı bir trajedi-sürekli olarak metamorfoz
Cilt gözyaşlarına kadar uzanırken, günahların bağışlanması gerçek oldu
Konuştuğum yüzlerce dil
Her biri tahtına küfretti
Spastik nöbetler kontrol edilirken
İçlerim taşa döndü
Her dil ile
Her kelime ile
Tüm mahkumiyet ile
İnancını kınıyorum.
Konuştuğum yüzlerce dil
Her biri tahtına küfretti
Spastik nöbetler kontrol edilirken
İçlerim taşa döndü
Heykeller kan gözyaşlarını akıttı
Kirli ellerimde iğrenç stigmata belirtileri var
Seçilmemiş biri olduğumu kanıtla
Kurtarıcı olmak için günahtan yapılmış