Media Blitz — The Losing Race şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Media Blitz adlı sanatçının "The Losing Race" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tired with being compared to you
Just a reject from your point of view
«Wasting your time», is what you say
But at least I can say I did it my way
I’ll take my chances on my own
Face these obstacles alone
Won’t stay on track, won’t keep the pace
I won’t compete in your losing race
A career, a home, and a wife
How’s it feel to be living the life?
You grew up too fast, trying to please
Only to die bitter and unhappy
My aim is different, but my goals are right
I don’t need to defend myself or pick a fight
After you’ve gone to be all you can be
I’ll still be here and I’ll still be me
The losing race
I’ll try my best, but it just won’t do
Because I’ll never be as good as you
I’ll just have to find my own way through
Şarkı sözü çevirisi
Seninle karşılaştırılmaktan yoruldum.
Senin bakış açından sadece bir reddetme
Diyeceksin ki «zaman» israf olur
Ama en azından kendi yolumla yaptığımı söyleyebilirim.
Şansımı tek başıma deneyeceğim.
Tek başına bu engellerle yüzleşin
Yolda kalmayacağım, tempoyu tutmayacağım
Kaybettiğin yarışta yarışmayacağım.
Bir kariyer, bir ev ve bir eş
Bu hayatı yaşamak nasıl bir duygu?
Çok hızlı büyüdün, memnun etmeye çalışıyorsun
Sadece acı ve mutsuz ölmek için
Amacım farklı, ama hedeflerim doğru
Kendimi savunmaya ya da kavga etmeye ihtiyacım yok.
Olabileceğin her şey olmak için gittikten sonra
Hala burada olacağım ve hala kendim olacağım
Kaybeden yarış
Elimden geleni yaparım, ama bu böyle olmayacak
Çünkü asla senin kadar iyi olmayacağım.
Sadece kendi yolumu bulmak zorundayım.