Mediavolo — Cavalry Drum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mediavolo adlı sanatçının "Cavalry Drum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People and things look so different today
Must be the sunbeams that reflect upon their face
I dare a smile to strangers passing through
Breathe the air, take my time to savour something true
The day is so fineMy heart’s like the drum of a cavalryLong after dark,
out on the moor we lay
Watching the stars as they fall and fade away
We dare to laugh out and savour something true
Breathe the air and long for moreMy heart’s like the drum of a cavalry
Can you hear it pound Oh hear it pound in me
Beating anewYet when life takes the lead
One can feel so weary
Keep standing ever again and again and again… Here in the park, sounds are soft
and sane
Colours and flowers, I wish I could tell the name
I care, I’m foundMy heart’s like the drum of a cavalry
Oh can you hear it pound? Oh hear it pound in me
Beating anew
(Such a short time we have around. Shouldn’t joy and love abound?)
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar ve şeyler bugün çok farklı görünüyor
Yüzlerine yansıyan güneş ışınları olmalı.
Geçen yabancılara gülümsemeye cesaret ediyorum
Havayı soluyun, gerçek bir şeyin tadını çıkarmak için zaman ayırın
Gün o kadar güzel ki kalbim karanlıktan sonra bir süvarinin davulu gibi,
bataklıkta yatıyoruz.
Yıldızların düşmesini ve kaybolmasını izlemek
Gülmeye ve gerçek bir şeyin tadını çıkarmaya cesaret ediyoruz
Havayı soluyun ve daha fazlasını isteyin, kalp bir süvari davulu gibidir
Bunu duyabiliyor musun pound oh duymak bana pound
Hayat öncülük ettiğinde anewyet'i yenmek
Çok yorgun hissediyorum
Tekrar ve tekrar ve tekrar ayakta durmaya devam et... burada parkta, sesler yumuşak
ve aklı başında
Renkler ve çiçekler, keşke adını söyleyebilseydim
Umurumda, kalbim bir süvari davulu gibi bulundu
Vurduğunu duyabiliyor musun? Oh hear o pound içinde beni
Yenerek
Biz etrafta (bu kadar kısa bir zaman. Sevinç ve sevgi bol olmamalı mı?)