Meek Mill — Last Breath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meek Mill adlı sanatçının "Last Breath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nigga, long as you livin' how you wanna live
Niggas gon' talk about you
And that’s completely fine with me (Believe that, nigga)
Niggas only salute niggas that’s dead, and niggas in prison (Living legends)
I wanna ball though
I’m ballin' til my very last breath
I’m ballin' til my very last breath
Just bought me a yacht, Wakiki or not
Still sippin' that syrup, might front you a block
I’m ballin' til my very last breath
I’m ballin' til my very last breath
Just bought me a Benz, just bought me a Rolls
I pay for that pussy, I go shopping for hoes
I got a house on my neck, my Panamera my pet
We bought ringside seats, and got a brick I can pet
Money, power respect, I took your bitch with finesse
Chickens jumping like checkers, but this game is chess
What’s at stake is your freedom, niggas paying the price
When the judge drop the mallet, all he said was life
Nigga damn near fainted, barely stare at your wife
Brother took all your clothes, whip, sneakers, and ice
Got me holding my nuts, while I’m rolling the dice
760 new Beamer, got me rolling in white
Very few that you trust, better keep in your sight
Thinking I’m doing wrong, when these niggas ain’t right
I just scooped me a BM
And bought me a Rolls
When I pulled up on niggas, I swear they thought I was Hov
All my mixtapes platinum, niggas thought I was gold
I heard them suckas was hatin', I’m fucking all of they hoes
So I don’t blame 'em, no I don’t knock 'em
But if they play my dogs, we slay 'em, I’m talkin' pop 'em
Want some attention, hall-of-fame 'em, they talkin' bout us Acting like bitches 'til we spray 'em, get the coffin out ya We all about it, ahhhhh
I’m ballin' till my very last breath
I hustle like I’m on my last check !!
And I ain’t even in my bag yet
I wake up in the morning, where the cash at, GO!
All I see is this money, never hate with your niggas
Better pray to your maker, before you war with the sinner
Ask forgiveness for mine, so I know that I’m good
All them niggas we robbed, trips T man took
Talkin' panhandle pimpin, niggas Chevy was lemon
Nigga dressing in linen, bases loaded first inning
Taking over the checks, relocating the tenants
Pulling open your vest, motivation is spinach
I gotta handle my business, I pay my mortgages first
When you cross a super-soaker I bet your water get burst
Ain’t no love on this side, just jealous niggas who ride
Until the day that you die, just hold your head to the sky
Ballin' till my last breath
Uptown, flashy life with my Smith & Wess
Hallways, choppa boys everyday
Spend your bank full of hundred B’s in your face
My lil nephew was a born killa
Real nigga on the field, killa kill nigga
'Til I showed him how to cook a bird
Killa nigga nigga only if I finna work
Matches up in every town
Puttin' it down, hold it down for my fuckin' rounds
All day gunplay, everyday rocked out nigga in every way
Şarkı sözü çevirisi
Zenci, yaşamak istediğin gibi yaşadığın sürece
Zenciler senin hakkında konuşacak.
Ve bu benim için tamamen iyi (İnan bana, zenci)
Zenciler sadece ölen zencileri ve hapishanedeki zencileri selamlıyor (yaşayan efsaneler)
Yine de topu istiyorum
Ballin' til son nefesimi veriyorum
Ballin' til son nefesimi veriyorum
Sadece bana bir yat aldım, Wakiki ya da değil
Hala şurubu yudumlarken, önünüzde bir blok olabilir
Ballin' til son nefesimi veriyorum
Ballin' til son nefesimi veriyorum
Sadece bana bir Benz aldım, sadece bana bir rulo aldım
O kedi için para ödüyorum, çapalar için alışverişe gidiyorum
Boynumda bir ev var, Panamera benim evcil hayvanım
Ring kenarındaki koltukları aldık ve evcilleştirebileceğim bir tuğla aldık
Para, güç saygı, ben incelik ile orospu aldı
Tavuklar Dama gibi atlar, ama bu satranç oyunu
Tehlikede olan şey özgürlüğün, zenciler bedelini ödüyor
Yargıç tokmağı düşürdüğünde, tek söylediği hayattı.
Zenci neredeyse bayıldı, karına zar zor baktı
Kardeşim tüm kıyafetlerini, kırbaçlarını, spor ayakkabılarını ve buzunu aldı
Zar atarken taşaklarımı tutmamı sağladı.
760 yeni Beamer, beni beyaz haddeleme var
Güvendiğiniz çok az kişi, gözünüzde daha iyi tutun
Yanlış yaptığımı düşünüyorum, bu zenciler doğru değilken
Ben sadece bana bir BM scooped
Ve bana bir rulo aldım
Zencilere saldırdığımda, yemin ederim Hov olduğumu düşündüler.
Tüm mixtapes platin, zenciler altın olduğumu düşündü
Bu pisliklerin nefret ettiğini duydum ve hepsini beceriyorum.
Bu yüzden onları suçlamıyorum, hayır, onları vurmuyorum
Ama eğer köpeklerimi oynarlarsa, onları öldürürüz, onları patlamaktan bahsediyorum
Biraz dikkat ister misin, hall-of-fame 'em, onlar bizim Hakkımızda konuşuyorlar, onları püskürtene kadar orospu gibi davranıyorlar, tabutu çıkarıyoruz ya hepimiz bu konuda, ahhhhh
Son nefesime kadar ballin'im
Son çekimde olduğum gibi koşuşturuyorum !!
Ama çantama gelmedi bile
Sabah uyanıyorum, paranın olduğu yerde, git!
Tek gördüğüm bu para, zencilerinizden asla nefret etmeyin
Günahkarla savaşmadan önce yaratıcınıza dua edin
Benim için AF dile, bu yüzden iyi olduğumu biliyorum
Soyduğumuz tüm zenciler, t Man'in yaptığı geziler
Konuşan dilenci pimpin, zenciler Chevy limondu
Zenci keten giyiniyor, üsler ilk vuruşta yüklendi
Çekleri devralmak, kiracıları taşımak
Yeleğini çekerek, motivasyon ıspanaktır
İşimle ilgilenmeliyim, önce ipoteğimi ödüyorum.
Bir süper soaker'ı geçtiğinde, suyun patlayacağına bahse girerim
Bu tarafta aşk yok, sadece binen kıskanç zenciler
Öldüğün güne kadar kafanı gökyüzüne doğru tut.
Son nefesime kadar Ballin'
Smith & Wess ile Uptown, gösterişli hayat
Koridorlar, choppa çocuklar her gün
Bankanızı yüz bin dolar ile yüzünüze harcayın
Küçük yeğenim doğuştan bir killa oldu
Sahada gerçek bir zenci, killa zenciyi öldürüyor
Ta ki ona nasıl kuş pişirileceğini gösterene kadar.
Killa nigga nigga sadece eğer ben finna iş
Her şehirde eşleşir
Yere koyuyorum, lanet turlarım için tutuyorum.
Bütün gün silahlı çatışma, her gün zenciyi her şekilde sarstı