Meese — Say You're OK şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meese adlı sanatçının "Say You're OK" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You stand in the street
I wave but you seem to see through me Your face, out of frame
Remind us of the mess we made
The mess we made
And could you show me Just where we lost control?
'Cause I can’t see straight anymore
And if I wanted to leave
Would you try and stop me Or would you wait for the day
I come home, I come home?
And if I wanted to stay
Would you stop playing games?
And say you’re okay
Outside in the night
We say that we count the satin lights
I wait for a sign
I wait for the planets to align, to align
I’ll make it eternal
I don’t know where to go And I can’t feel it anymore
And if I wanted to leave
Would you try and stop me Or would you wait for the day
I come home, I come home?
And if I wanted to stay
Would you stop playing games?
And say you’re okay
Holding on, holding on For what might makes sense
Almost done, almost done
But I’m not there yet
3, 2, 1 and counting down the seconds
'Til it comes undone
And wait just one more moment
While I try to get my hands straight
If I wanted to leave
Would you try and stop me Or would you wait for the day
That I come home, I’ll come home
And if I wanted to stay
Would you stop playing games?
And say you’re okay
And if I come home tonight
Will you be like you used to be?
Count down your lies
And you sit down right next to me If I promise to stay
Would you stop playing games?
And say you’re okay
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta duruyorsun.
Dalga ama bana yüzünü görmek gibi görünüyor, çerçeve dışında
Bize yaptığımız pisliği hatırlat
Yaptığımız karışıklık
Ve bana kontrolü kaybettiğimiz yeri gösterebilir misin?
Çünkü artık düzgün göremiyorum.
Ve eğer ayrılmak isteseydim
Beni durdurmaya çalışır mısın yoksa günü bekler misin
Eve geliyorum, eve geliyorum.
Ve eğer kalmak isteseydim
Oyun oynamayı keser misin?
Ve iyi olduğunu söyle
Gece dışarıda
Saten ışıkları saydığımızı söylüyoruz
Bir işaret bekliyorum
Gezegenlerin hizalanmasını, hizalanmasını bekliyorum
Onu sonsuz yapacağım.
Nereye gideceğimi bilmiyorum ve artık hissedemiyorum.
Ve eğer ayrılmak isteseydim
Beni durdurmaya çalışır mısın yoksa günü bekler misin
Eve geliyorum, eve geliyorum.
Ve eğer kalmak isteseydim
Oyun oynamayı keser misin?
Ve iyi olduğunu söyle
Tutunmak, ne için tutmak mantıklı
Neredeyse bitti, neredeyse bitti
Ama henüz orada değilim.
3, 2, 1 ve saniye geri sayım
'Til geri geliyor
Ve bir dakika daha bekle
Ellerimi düz tutmaya çalışırken
Eğer ayrılmak isteseydim
Beni durdurmaya çalışır mısın yoksa günü bekler misin
Eve geleceğimi, eve geleceğimi.
Ve eğer kalmak isteseydim
Oyun oynamayı keser misin?
Ve iyi olduğunu söyle
Ve eğer bu gece eve gelirsem
Eskisi gibi olacak mısın?
Yalanlarını geri say
Eğer kalmak söz veriyorum ve Beni hemen yanında oturup
Oyun oynamayı keser misin?
Ve iyi olduğunu söyle