Meg & Dia — I Need You In It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meg & Dia adlı sanatçının "I Need You In It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This time around, I’m feeling blue.
Things were a dream for a short while.
I’m feeling pain. Think it’s still you.
I shouldn’t have said what was said, Oh.
I’ve tried everything a stronger woman should be, like a tree, never bowing or bending.
Baby, alright, there I’ve said it.
Since I told you to leave, I’ve been thinking.
Baby, come back, I can’t help it.
When you leave my side my whole world stands still.
Babe, ok, fine, I’ll admit it.
In my life I need you, I need you in it.
Remember the words, I said to you,
Was give me some space some alone time.
I changed my mind, and I called to you,
I heard your sweet voice on the telephone.
And you said, «My love how could I ever stop loving you. I’m already on my way
home.»
Baby, alright, there I’ve said it.
Since I told you to leave, I’ve been thinking.
Baby, come back, I can’t help it.
When you leave my side my whole world stands still.
Babe, ok, fine, I’ll admit it.
In my life I need you, I need you in it.
Already on his way home.
I’m gonna see you so soon.
On my way back to you, oh, back to you.
Baby, alright, there I’ve said it.
Since I told you to leave, I’ve been thinking.
Baby, come back, I can’t help it.
When you leave my side my whole world stands still.
Babe, ok, fine, I’ll admit it.
In my life I need you, I need you in it.
Şarkı sözü çevirisi
Bu sefer moralim bozuk.
Her şey kısa bir süre için bir rüyaydı.
Ağrı hissediyorum. Sanırım hala sensin.
Söylenenleri söylememeliydim.
Daha güçlü bir kadının olması gereken her şeyi denedim, bir ağaç gibi, asla eğilmedi ya da bükülmedi.
Bebeğim, Tamam, işte söyledim.
Sana gitmeni söylediğimden beri düşünüyorum.
Bebeğim, geri gel, elimde değil.
Yanımdan ayrıldığında tüm dünyam hareketsiz duruyor.
Bebeğim, tamam, tamam, kabul ediyorum.
Hayatımda sana ihtiyacım var, içinde sana ihtiyacım var.
Sana söylediğim sözleri hatırla.,
Bana biraz zaman ver, biraz yalnız kal.
Fikrimi değiştirdim ve seni aradım.,
Tatlı sesini telefonda duydum.
Ve dedin ki, " aşkım, Seni sevmeyi nasıl durdurabilirim? Zaten yoldayım
ev.»
Bebeğim, Tamam, işte söyledim.
Sana gitmeni söylediğimden beri düşünüyorum.
Bebeğim, geri gel, elimde değil.
Yanımdan ayrıldığında tüm dünyam hareketsiz duruyor.
Bebeğim, tamam, tamam, kabul ediyorum.
Hayatımda sana ihtiyacım var, içinde sana ihtiyacım var.
Zaten eve dönüyor.
Çok yakında seni göreceğim.
Sana geri dönüyorum, oh, sana geri dönüyorum.
Bebeğim, Tamam, işte söyledim.
Sana gitmeni söylediğimden beri düşünüyorum.
Bebeğim, geri gel, elimde değil.
Yanımdan ayrıldığında tüm dünyam hareketsiz duruyor.
Bebeğim, tamam, tamam, kabul ediyorum.
Hayatımda sana ihtiyacım var, içinde sana ihtiyacım var.