Meg & Dia — Love Is şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meg & Dia adlı sanatçının "Love Is" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel like I’m shadowed by hazy stars above me.
And they’re all shining bright for me.
I’ve seen days of chaos, winter rains that wouldn’t leave.
But I came clean cause I believed.
I wanna find love and I wanna keep it.
I had it once but I didn’t mind leaving it.
But I was younger then, and I learned everything alone.
Alone.
Love is an aeroplane. It can travel across the world.
And lift you high above, and still it’ll never change.
Love is a gentle word, even when your pride is hurt.
Won’t turn you away. Won’t bring up yesterday.
Even though the days grow, longer by the minute.
I know there is hope in hope itself.
When I’m growing tired, and I feel faith is drifting.
I remember love is what I’m working toward.
Love is a heavy kiss when you don’t deserve it.
It forgives, forgets, it never turns it’s back on you.
Love is an empty cup. It takes time to fill it up.
Even when you can’t see it you can fill it lifting you.
Love is, love is, love is everything.
Love is, love is, love is everything.
Şarkı sözü çevirisi
Üstümdeki puslu yıldızlar tarafından gölgelenmiş gibi hissediyorum.
Ve hepsi benim için parlıyor.
Günlerce kaos, kış yağmuru gördüm.
Ama inandım temiz neden geldim.
Aşkı bulmak ve onu korumak istiyorum.
Bir zamanlar vardı ama bırakmayı umursamadım.
Ama o zamanlar gençtim ve her şeyi tek başıma öğrendim.
Yalnız.
Aşk bir uçaktır. Dünya çapında seyahat edebilir.
Ve seni Yukarı kaldırıyorum, ve yine de asla değişmeyecek.
Aşk, gururunuz incindiğinde bile nazik bir kelimedir.
Seni geri çevirmeyecek. Dünden bahsetmeyeceğim.
Günler büyümesine rağmen, her dakika daha uzun.
Umudun kendisinde umut olduğunu biliyorum.
Yorulduğumda ve inancın sürüklendiğini hissettiğimde.
Aşk için çalıştığımı hatırlıyorum.
Aşk, hak etmediğin zaman ağır bir öpücüktür.
Affeder, unutur, asla sana geri dönmez.
Aşk boş bir kaptır. Doldurmak zaman alır.
Onu göremesen bile, seni kaldırarak doldurabilirsin.
Aşk, aşk, aşk her şeydir.
Aşk, aşk, aşk her şeydir.