Megadeth — Beginning Of Sorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Megadeth adlı sanatçının "Beginning Of Sorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Easy prey, so innocent
She barely was a teen
Hooked up with Mr. Right now
A nightmare that stole her dreams
Complications come
The Doctor says you gotta know
You decide if the baby lives
But one of you has got to go The Beginning of Sorrow, Beginning of Sorrow
There will be no tomorrow, There’ll be no tomorrow
The Beginning of Sorrow, Beginning of Sorrow
There will be no tomorrow
Brought forth in agony
This life was misbegot
Born in an alleyway
A child nobody will adopt
Delinquent in a foster home
His heart is so full of rage
His first name’s «Ward»
His last name is «Of the State»
Solo — Dave
Acoustic — Chris
Origo doloris non erit crastinus dies
Solo — Dave
Like father, like son
Soon he gets revenge
Two souls soon become one
The vicious cycle never ends
Unwanted, unloved
He lives now just to hate
From the pain of being born
And nothing can take that away
The Beginning of Sorrow, Beginning of Sorrow
There will be no tomorrow, There’ll be no tomorrow
The Beginning of Sorrow, Beginning of Sorrow
There will be no tomorrow…
Şarkı sözü çevirisi
Kolay av, çok masum
O zar zor bir gençti
Şu anda Bay ile bağladım
Rüyalarını çalan bir kabus
Komplikasyonlar geliyor
Doktor bilmen gerektiğini söylüyor.
Bebeğin yaşayıp yaşamadığına siz karar verin
Ama biriniz üzüntünün başlangıcına, üzüntünün başlangıcına gitmeli.
Yarın olmayacak, yarın olmayacak
Üzüntünün başlangıcı, üzüntünün başlangıcı
Yarın diye bir şey olmayacak
Acı içinde ortaya çıktı
Bu hayat misbegot oldu
Bir ara sokakta doğmuş
Kimsenin evlat edinmeyeceği bir çocuk
Koruyucu bir evde suçlu
Kalbi öfkeyle dolu.
İlk adı "Ward".»
Soyadı "Devlet" dir»
Solo-Dave
Akustik-Chris
Origo doloris non erit crastinus ölür
Solo-Dave
Baba gibi, oğul gibi
Yakında intikam alır
İki ruh yakında bir olur
Kısır döngü asla bitmez
İstenmeyen, sevilmeyen
Şimdi sadece nefret etmek için yaşıyor
Doğmanın acısından
Ve hiçbir şey bunu alamaz
Üzüntünün başlangıcı, üzüntünün başlangıcı
Yarın olmayacak, yarın olmayacak
Üzüntünün başlangıcı, üzüntünün başlangıcı
Yarın diye bir şey olmayacak …