Megadeth — Bite The Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Megadeth adlı sanatçının "Bite The Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They ball gagged Lady Justice
And blindfolded her so she can’t see
The erosion of the peoples' trust
Of what will come to be an F D I C assisted suicide
The depression of a depression
Worldwide suicide for the economy
Caused by the dialectic chaos
When the mob on Wall Street took we the people for a ride
When it’s dog eat dog, you are what you eat
Just like the mad dog that bites the hand that feeds
(Like the mad dog that bites the hand that feeds)
Just like the mad dog that bites that hand that feeds
They took everything and anything
As long as it once belonged to me The rats got all the money
The roaches licked the cupboards clean of TV dinners and beer
This never ending nightmare
Of the dreams I’ll never ever get to see
And just one silver bullet to your head
It will set me free from all the life I wasted trusting you
When it’s dog eat dog, you are what you eat
Just like the mad dog that bites the hand that feeds
(Like the mad dog that bites the hand that feeds)
When it’s dog eat dog, you are what you eat
(Just like the mad dog that bites the hand that feeds)
Just like the mad dog, you bite the hand that feeds
Şarkı sözü çevirisi
Onlar top Gagged Bayan Justice
Ve onun gözleri bu yüzden göremez
Halkların güveninin erozyonu
F D I C destekli intihar ne olacak
Bir depresyonun depresyonu
Ekonomi için dünya çapında intihar
Diyalektik kaosun neden olduğu
Wall Street'teki mafya insanları gezmeye götürdüğünde
Bir köpek bir köpek yediğinde, yediğin şey sensin
Tıpkı besleyen eli ısırtan kuduz köpek gibi.
(Besleyen eli ısırtan kuduz köpek gibi)
Tıpkı kuduz köpek gibi.
Her şeyi ve her şeyi aldılar
Bir zamanlar bana ait olduğu sürece fareler tüm parayı aldı
Hamamböceği TV yemekleri ve bira temiz dolapları yaladı
Bu hiç bitmeyen kabus
Asla göremeyeceğim rüyaların
Ve başına sadece bir gümüş kurşun
Sana güvenerek harcadığım tüm hayattan kurtulmamı sağlayacak.
Bir köpek bir köpek yediğinde, yediğin şey sensin
Tıpkı besleyen eli ısırtan kuduz köpek gibi.
(Besleyen eli ısırtan kuduz köpek gibi)
Bir köpek bir köpek yediğinde, yediğin şey sensin
(Tıpkı besleyen eli ısırtan kuduz köpek gibi)
Tıpkı kuduz köpek gibi, besleyen eli ısırırsın